Traductions de „maternos“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

materno (-a) [maˈtɛrnu, -a] ADJ

materno (-a)

maternal

o avô materno

maternal grandfather

a língua materna

native language

I . maternal <-ais> [materˈnaw, -ˈajs] ADJ

maternal

maternal

amor maternal

motherly love

II . maternal <-ais> [materˈnaw, -ˈajs] SUBST m (escola)

maternal

preschool

estar no maternal

to be in preschool

materna ADJ

materna → materno:

Voir aussi : materno

materno (-a) [maˈtɛrnu, -a] ADJ

materno (-a)

maternal

o avô materno

maternal grandfather

a língua materna

native language

I . material <-ais> [mateɾiˈaw, -ˈajs] SUBST m

material

material

material didático

teaching material

II . material <-ais> [mateɾiˈaw, -ˈajs] ADJ

material

material

material bens

material goods

paternal <-ais> [paterˈnaw, -ˈajs] ADJ

paternal

paternal

amor paternal

paternal love

I . menos [ˈmenus] SUBST m

o menos (mínimo)

least

é o menos que dá para fazer

it's the least you can do

II . menos [ˈmenus] PRON

a inflação nos deixa com menos dinheiro no bolso

inflation leaves us with less money in our pockets

III . menos [ˈmenus] ADV

1. menos (comparativo):

menos

less

menos (do) que

less than

menos caro/difícil

less expensive/difficult

ao [o pelo] menos

at least

isso é o de menos!

this is the least of our worries!

não é para menos!

no wonder

ele não deixa nada por menos!

she doesn't let anything pass!

eu não sei falar bem inglês e muito menos escrever

I can't speak English well much less write it

2. menos (superlativo):

menos

least

o/a menos inteligente

the least intelligent

o que estuda menos

who studies least

IV . menos [ˈmenus] PRÉP

1. menos (exceto):

menos

except

todos menos eu

everyone except me

2. menos MATH:

menos

minus

quatro menos dois são dois

four minus two equals two

V . menos [ˈmenus] CONJ

a menos que

unless

fraternal <-ais> [fɾaterˈnaw, -ˈajs] ADJ

1. fraternal (de irmão):

fraternal

fraternal

2. fraternal (afetuoso):

fraternal

brotherly

abraço fraternal

affectionate hug

maternidade [materniˈdaʤi] SUBST f

1. maternidade (qualidade de mãe):

maternidade

motherhood

2. maternidade (estabelecimento):

maternidade

maternity ward