law dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de law dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

1.2. law U (collectively):

the law
la ley
to break the law
violar or contravenir or infringir la ley
to enforce the law
imponer or hacer respetar la ley
it is against the law to take them out of the country
es ilegal or está prohibido por (la) ley sacarlos del país
to stay within the law
actuar dentro de la ley
to operate within/outside the law
operar dentro/fuera de la ley
no one is above the law
nadie está por encima de la ley
in accordance with the law
en conformidad con la ley
in accordance with the law
de acuerdo a or con la ley
permitted by law
permitido por la ley
required by law
exigido por (la) ley
required by law
obligatorio
under French law
según la ley or la legislación francesa
these proposals became law in 1987
estas propuestas se hicieron ley en 1987
his word is law in this house
en esta casa su palabra es ley
to lay down the law
dar órdenes
she's already laying down the law
ya está dando órdenes
to take the law into one's own hands
tomarse la justicia por su (or mi etc.) propia mano

law dans le dictionnaire PONS

Traductions de law dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

sod's law SUBST, Sod's law [ˌsɒdzˈlɔ:, Am ˌsɑ:dzˈlɑ:] SUBST sans pl

bye-law → by-law

Voir aussi : by-law

law Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

possession is nine points of the law
la posesión es lo que cuenta
to fall foul of a law
infringir la ley
to be in breach of the law
infringir la ley
to impose martial law on a country
imponer la ley marcial en un país
to be ruthless in enforcing the law
hacer cumplir la ley a raja tabla
to comply with the law/the rules
acatar la ley/las normas
the law permits of no other interpretation form
la ley no acepta otra interpretación
the (long) arm of the law
el brazo de la ley
it is impossible to dodge this law
es imposible escapar a esta ley
this qualification entitles me to practise [or practice] law Am
este título me faculta para ejercer la abogacía
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
I see no reason why the means of ascertainment so provided should not now be available both for common law and equity proceedings.
en.wikipedia.org
Young people should use every political means at their disposal to change this law back to the fair and non-discriminatory way it was before.
www.macleans.ca
The declaration established gender equality in front of the law and the right of women to political participation, education, work, freedom of movement and speech.
en.wikipedia.org
Most recently, the law has been abandoned pending further discussion.
en.wikipedia.org
His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.
en.wikipedia.org
Often contrasted with just process, which is concerned with the administration of law, distributive justice concentrates on outcomes.
en.wikipedia.org
From 1628 to 1642 he taught a humanist and political syllabus as "professor skytteanus"; from 1634 he also taught Roman law.
en.wikipedia.org
While conceding that federal law protects the animals, these individuals also argued that economic needs (like livestock grazing) should take precedence over the horses.
en.wikipedia.org
The law of agency thus governs the legal relationship in which the agent deals with a third party on behalf of the principal.
en.wikipedia.org
He became a barrister in 1974, again specialising in commercial law, and built up a successful practice.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "law" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires