allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Senner , Penner , Kenner , Nenner , rennen , trennen , brennen , Zentner , Rentner , ferner , Könner , Jänner , Banner , Gönner , Donner , Redner et Rennen

rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Nenner <-s, -> SUBST m MATH

Kenner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Kenner(in)
conhecedor(a) m (f)
Kenner(in)
entendido(-a) m (f)

Penner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpɛnɐ] SUBST m(f)

Penner(in)
vagabundo(-a) m (f)
Penner(in)
vadio(-a) m (f)

Senner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) A

Rentner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈrɛntnɐ] SUBST m(f)

Zentner <-s, -> [ˈtsɛntnɐ] SUBST m

1. Zentner (50 kg):

Zentner
quintal m

2. Zentner (100 kg):

Zentner A CH
quintal m métrico

I . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

3. brennen (Sonne):

brennen
queimar
brennen
escaldar

I . trennen [ˈtrɛnən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . trennen [ˈtrɛnən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

trennen sich trennen:

sich trennen von
separar-se de

Rennen <-s, -> SUBST nt

Redner(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈre:dnɐ] SUBST m(f)

Redner(in)
orador(a) m (f)

Donner <-s, -> [ˈdɔnɐ] SUBST m

Gönner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Gönner(in)
protetor(a) m (f)
Gönner(in)
benfeitor(a) m (f)

Banner <-s, -> [ˈbanɐ] SUBST nt

Jänner <-s, -> SUBST m A

Voir aussi : März

März <-(es), -e> SUBST m

Könner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Könner(in)
talentoso(-a) m (f)

I . ferner [ˈfɛrnɐ] CONJ (außerdem)

II . ferner [ˈfɛrnɐ] ADV littér (künftig)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hahn und Renner gelingt es, einen ihrer Entführer zu überwältigen und so zu flüchten.
de.wikipedia.org
Die Karosserie des kleinen Renners lief vorne und hinten spitz zu, sodass die Form einem Boot ähnelte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2001 führte Orgelbau Deininger & Renner eine Instandsetzung der Orgel und eine Erneuerung der Spielanlage durch.
de.wikipedia.org
Auch ihre erste CD Männer sind einfach der Renner erschien.
de.wikipedia.org
Die heutige Orgel von Deininger & Renner wurde 2001 eingebaut und umfasst 14 Register.
de.wikipedia.org
Als größte Renner seines Kuriositätenladens erwiesen sich abgelegte Pornohefte.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge waren zunächst ebenfalls Wiederauflagen der alten Renner, die Zug um Zug durch neue Konstruktionen ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Nach Bekanntwerden des ursprünglichen Schwindels entwickelte sich seine Ausstellung zum eigentlichen Renner.
de.wikipedia.org
Sein Hauptwerk ist das zwischen 1296 und 1313 entstandene Epos Der Renner.
de.wikipedia.org
Als er ihm dort 2018 nach einer Filmvorführung begegnete, schüttete er Renner ein Glas Bier über den Kopf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Renner" dans d'autres langues

"Renner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires