allemand » slovène

älter [ˈɛltɐ] ADJ

älter comp von alt:

Voir aussi : alt

alt <älter, am ältesten> [alt] ADJ

Alte(r) <-n, -n; -n, -n> [ˈaltɐ] SUBST f(m)

1. Alter (alter Mensch):

Alter
starec(starka) m (f)

2. Alter fam péj (Vater, Mutter, Ehemann, -frau, Vorgesetzter):

Alter
stari(stara) m (f)

Alter <-s, ohne pl > SUBST nt (Lebensabschnitt, Anzahl der Jahre)

alt <älter, am ältesten> [alt] ADJ

Alt1 <-s, ohne pl > SUBST m MUS

Alt
alt m

Alt2 <-s, -> SUBST nt

jung gewohnt, alt getan

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec älter

er ist älter als ich
starejši je od mene
sie ist um ein Jahr älter
(ona) je eno leto starejša
er wird vernünftiger, je älter er wird
čim starejši postaja, pametnejši je
er ist um etlicher, ss älter als ich
precej starejši je od mene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei seinem Arbeitsbeginn war Wellstone kaum älter als seine Studenten, was den Aufbau eines nahen Verhältnisses begünstigte.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungszusammensetzung war bis etwa zur Jahrtausendwende etwas älter als der Durchschnitt, der Ausländeranteil lag leicht unter dem Durchschnitt der Stadt.
de.wikipedia.org
Die Evolutionslinien der Schnabeltiere und Ameisenigel mussten sich demzufolge früher abgespalten haben und die ursprünglichen Kloakentiere sind sogar noch wesentlich älter.
de.wikipedia.org
Aus der ersten Ehe ihrer Mutter, 19 Jahre älter als der Vater, hatte sie sechs Halbgeschwister.
de.wikipedia.org
Die Aufträge gingen zurück, denn nicht nur er – auch seine Stammkunden waren älter geworden.
de.wikipedia.org
Die ersten theoretischen Grundlagen dieses Theorieansatzes sind etwas älter.
de.wikipedia.org
Dem Ortsnamen liegt ein Flurname zugrunde, der wesentlich älter sein dürfte.
de.wikipedia.org
Mit 15 % ist rund ein Siebentel der Bevölkerung jünger und mit 15,6 % fast ein Sechstel der Bevölkerung älter.
de.wikipedia.org
Je älter ein Luchador wird ohne demaskiert zu werden und je öfter er seine Maske erfolgreich verteidigt, desto höher ist sein Status.
de.wikipedia.org
Ortsbezeichnungen mit Endung auf -ing (etwas älter) und -heim (etwas jünger) deuten auf eine Entstehung in dieser Zeit hin.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "älter" dans d'autres langues

"älter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires