allemand » turc

allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

wird: Verbe intransitif
Bord: Substantif
Mord: Substantif
Cord: Substantif
Nord: Substantif
worden: Verbe intransitif
woran: Adverbe
worum: Adverbe
worin: Adverbe
Wort: Substantif
wob: Verbe transitif
wog: Verbe transitif
wohl: Adverbe
wozu: Adverbe
Herd: Substantif
Nerd: Substantif
wand: Verbe transitif
wild: Adjectif/Adverbe
wund: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : Nord , Cord , Mord , Bord , wird , worden , worin , worum , woran , wund , wild , wand , Nerd , Herd , wozu , wohl , wog , wob et Wort

wird VERBE intr

wird → werden:

Voir aussi : werden

werden <wird, wurde, geworden> VERBE intr +sein

-ecek

wir werden es kaufen

bunu satın alacağız

es wird gleich regnen

şimdi yağmur yağacak

4. werden (Konditional):

würdest du es tun?

bunu yapar mıydın

5. werden (Passiv):

werden

-ilmek/-(i)nmek

sie wird geliebt

seviliyor

das Kind wird gewaschen

çocuk yıkanıyor

Bord¹ SUBST nt (Regal)

Bord

raf

Mord SUBST m

Mord

cinayet

Cord <-s, -e> SUBST m

Cord

fitilli kadife

Nord SUBST m

Nord

kuzey

worden VERBE intr

worden → werden:

Voir aussi : werden

werden <wird, wurde, geworden> VERBE intr +sein

1. werden:

werden

olmak

Lehrer werden

öğretmen olmak

er wurde Generaldirektor

genel müdür oldu

Christ werden

Hristiyan olmak

werdende Mutter

hamile kadın

es wird Nacht

gece oluyor

alt werden

yaşlanmak

alt werden

ihtiyarlamak

besser/schlimmer werden

daha iyi/kötü olmak

böse werden

kötüleşmek

dick werden

şişmanlamak

gesund werden

iyileşmek

krank werden

hasta olmak

rot werden

kızarmak

verrückt werden

delirmek

es wird kalt

hava soğuyor

es wird spät

geç oluyor

mir wird schlecht

fenalaşıyorum

2. werden (sich wandeln):

werden zu etw

dönüşmek -e

zu Stein werden

taşa dönüşmek

was ist daraus geworden?

bu işin sonu ne oldu?

3. werden (Futur):

werden

-ecek

wir werden es kaufen

bunu satın alacağız

es wird gleich regnen

şimdi yağmur yağacak

4. werden (Konditional):

würdest du es tun?

bunu yapar mıydın

5. werden (Passiv):

werden

-ilmek/-(i)nmek

sie wird geliebt

seviliyor

das Kind wird gewaschen

çocuk yıkanıyor

woran ADV

woran denkst du?

ne(yi) düşünüyorsun?

woran liegt das?

bu neden ileri geliyor?

nun weiß ich, woran ich bin

şimdi anladım ne durumda olduğumu

worum ADV

1. worum (Position):

worum

neyin etrafında

2. worum (mit Bewegung):

worum

neyin etrafına

3. worum (Thema):

worum

ne hakkında

worin ADV

worin

neyin içinde

Wort SUBST nt

1. Wort (Vokabel):

Wort

kelime

Wort

sözcük

Wort für Wort

kelime kelime

2. Wort (Ausspruch):

Wort

söz

mit anderen Worten

yani

in Worten (ausgeschrieben)

yazılmış

geflügeltes Wort

vecize

geflügeltes Wort

özdeyiş

leere Worte

boş sözler

sein Wort brechen

sözünde durmamak

sein Wort brechen

sözünü tutmamak

sein Wort halten

sözünü tutmak

sein Wort halten

sözünde durmak

jdn nicht zu Wort kommen lassen

birinin ağzını bile açtırmamak

ohne ein Wort zu sagen

ağzını bile açmadan

wob VERBE trans

wob → weben:

Voir aussi : weben

weben <webte, gewebt, gewoben> VERBE trans

weben

dokumak

weben (Spinne) etw

örmek -i

wog VERBE trans

wog → wiegen:

Voir aussi : wiegen , wiegen

I . wiegen² <wog, gewogen> VERBE trans (auf der Waage)

wiegen jdn/etw

tartmak -i

II . wiegen² <wog, gewogen> VERBE intr

70 Kilo wiegen

70 kilo ağırlığında olmak

70 Kilo wiegen (Mensch)

70 kilo gelmek

wiegen¹ VERBE trans (sanft schaukeln)

wiegen jdn/etw

(hafifçe) sallamak -i

wohl ADV

1. wohl (angenehm, gut):

wohl

hoş

wohl

iyi

2. wohl (in Fragen):

wohl

acaba

3. wohl (sicherlich):

wohl

muhakkak

4. wohl (wahrscheinlich):

wohl

her halde

wohl oder übel

ister istemez

wohl dem, der ...

-ene ne mutlu

wohl bekomm's!

afiyet olsun!

sich wohl fühlen

kendini iyi hissetmek

leben Sie wohl!

hoşça [oder sağlıcakla] kalın!

wozu ADV

wozu

hangi maksatla

wozu (warum)

niye [oder neye]

wozu (warum)

ne diye

Herd SUBST m

Herd

ocak

Nerd SUBST m

Nerd

inek öğrenci

wand VERBE trans

wand → winden:

Voir aussi : winden

I . winden <wand, gewunden> VERBE trans

winden

burmak

winden etw

bükmek -i

II . winden <wand, gewunden> VERBE pron

sich winden (Straße)

kıvrılarak uzanmak

sich winden (Person) vor etw

kıvranmak -den

wild ADJ

1. wild:

wild (wild lebend, wachsend)

vahşi

wild (wild lebend, wachsend)

yabani

wild (Gegend)

vahşi

2. wild (toll):

wild

kudurmuş

3. wild (heftig):

wild

şiddetli

4. wild (ungestüm):

wild

atılgan

wild

hızlı

wilder Streik

sendikanın onaylamadığı grev

wund ADJ (Stelle)

wund

yaralı

wunder Punkt fig

bamteli fam

wunder Punkt (stärker)

can alacak nokta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch Solitär sowie ein E-Mail-Client, Word und Excel waren im Lieferumfang enthalten. de.wikipedia.org

Ebenso erfolgreich war das zweite Album Und alles ist ganz anders word'n. Mit Schickeria und Oben Ohne folgten 1982 die nächsten Nummer-eins-Hits. de.wikipedia.org

Mit BibTeX4Word können automatisiert Referenzen in ein Word-Dokument eingefügt werden und Referenzlisten erstellt werden. de.wikipedia.org

1995 erschien ein Register der ersten 50 regulären Ausgaben und der ersten drei Sondernummern als 74-seitige Broschüre und als Word-Datei auf Diskette. de.wikipedia.org

Mit dem Multiinstrumentalisten und Komponisten Robert Aeberhard bildet sie als Elsa Fitzgerald das musikalische Spoken-Word-Duo Fitzgerald & Rimini. de.wikipedia.org

Word bietet an, ein Dokument mit Lese- und/oder Schreibschutz zu versehen. de.wikipedia.org

Als Schlüsselerlebnis nennt er ein Versehen, als er fremden Text aus dem Browserfenster in seine Word-Datei kopiert hatte. de.wikipedia.org

A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. de.wikipedia.org

Mit Docear4Word können automatisiert Referenzen in ein Word-Dokument eingefügt werden und Referenzlisten erstellt werden. de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine sehr schlanke Textverarbeitung mit weitreichender Word-Kompatibilität. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

ich	werde
du	wirst
er/sie/es	wird
wir	werden
ihr	werdet
sie	werden

Traductions de „word“ dans le dictionnaire allemand » turc (Aller à turc » allemand)

wird VERBE intr

wird → werden:

Voir aussi : werden

werden <wird, wurde, geworden> VERBE intr +sein

1. werden:

2. werden (sich wandeln):

3. werden (Futur):

4. werden (Konditional):

5. werden (Passiv):

Bord1 SUBST nt (Regal)

Mord SUBST m

Cord <-s, -e> SUBST m

Nord SUBST m

worden VERBE intr

worden → werden:

Voir aussi : werden

werden <wird, wurde, geworden> VERBE intr +sein

1. werden:

2. werden (sich wandeln):

3. werden (Futur):

4. werden (Konditional):

5. werden (Passiv):

woran ADV

worum ADV

1. worum (Position):

2. worum (mit Bewegung):

3. worum (Thema):

worin ADV

Wort SUBST nt

1. Wort (Vokabel):

2. Wort (Ausspruch):

wob VERBE trans

wob → weben:

Voir aussi : weben

weben <webte, gewebt, gewoben> VERBE trans

wog VERBE trans

wog → wiegen:

Voir aussi : wiegen , wiegen

I . wiegen2 <wog, gewogen> VERBE trans (auf der Waage)

II . wiegen2 <wog, gewogen> VERBE intr

wiegen1 VERBE trans (sanft schaukeln)

wohl ADV

1. wohl (angenehm, gut):

2. wohl (in Fragen):

3. wohl (sicherlich):

4. wohl (wahrscheinlich):

wozu ADV

Herd SUBST m

Nerd SUBST m

wand VERBE trans

wand → winden:

Voir aussi : winden

I . winden <wand, gewunden> VERBE trans

II . winden <wand, gewunden> VERBE pron

wild ADJ

1. wild:

2. wild (toll):

3. wild (heftig):

4. wild (ungestüm):

wund ADJ (Stelle)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

Bord¹ SUBST nt (Regal)

I . wiegen² <wog, gewogen> VERBE trans (auf der Waage)

II . wiegen² <wog, gewogen> VERBE intr

wiegen¹ VERBE trans (sanft schaukeln)