Traductions de black magic dans le dictionnaire anglais»espagnol

black magic SUBST U

- Afficher les synonymes de black magic :
- Envoyez-nous vos réactions

black magic

Traductions de black magic dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

black magic

he practices black magic

practica magia negra

Traductions de black magic dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

magia negra

Traductions de black magic dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.magic [Am ˈmædʒɪk, GB ˈmadʒɪk] SUBST U

- Afficher les synonymes de magic :
- Envoyez-nous vos réactions

black magic

white magic

as if by magic

como por encanto

as if by magic

como por arte de magia

as if by magic

como por arte de birlibirloque Esp

there's no magic about it

no tiene nada de especial, (si) es muy fácil or sencillo

the magic of springtime

la magia de la primavera

the place has lost its magic for me

el lugar ha perdido el encanto para mí

II.magic [Am ˈmædʒɪk, GB ˈmadʒɪk] ADJ

- Afficher les synonymes de magic :
- Envoyez-nous vos réactions

1. magic:

magic power/potion

magic trick

magic carpet

alfombra f mágica

varita f mágica

there's no magic remedy that can cure it

no hay ningún remedio milagroso que lo cure

I obviously don't have your magic touch

está claro que yo no tengo ese arte especial que tú tienes

say the magic word! (used to children) (say thank you, please)

¿qué se dice?

say the magic word! (say abracadabra)

di la palabra mágica

2. magic moment/beauty:

magic (enchanting)

magic (marvellous) fam

magic (marvellous) fam

III.magic <pprés magicking; passé, ppas magicked> [Am ˈmædʒɪk, GB ˈmadʒɪk] VERBE trans

- Afficher les synonymes de magic :
- Envoyez-nous vos réactions

I.black <blacker blackest> [Am blæk, GB blak] ADJ

- Afficher les synonymes de black :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. black:

black dress/car/hair/ink

black cloud

black cloud

I flicked the switch and everything went black

le di al interruptor y se quedó todo a oscuras

her arms were black with bruises

tenía los brazos llenos de moretones or cardenales

to beat sb black and blue fam

darle una tremenda paliza a alguien fam

1.2. black (dirty):

3.3. black (evil):

black heart

II.black [Am blæk, GB blak] SUBST

- Afficher les synonymes de black :
- Envoyez-nous vos réactions

1. black U (color):

she was dressed in black

iba (vestida) de negro

to wear black (in mourning)

to swear black is white

mentir descaradamente

the new black

brown is the new black this season

el marrón es el nuevo negro esta temporada

2. black C (person):

black, a. Black

negro m / negra f

3. black (freedom from debt):

to be in the black

no estar en números rojos

4.1. black C:

black (in board games) (piece)

4.2. black (in board games) (player) sans art:

Black: Karpov

and black resigned

y las negras abandonaron

III.black [Am blæk, GB blak] VERBE trans

- Afficher les synonymes de black :
- Envoyez-nous vos réactions

1. black (bruise):

to black sb's eye

ponerle un ojo morado a alguien

2. black démod shoes:

3. black (boycott):

black GB

Voir aussi : paint, black market, black and white

I.paint [Am peɪnt, GB peɪnt] SUBST U or C

- Afficher les synonymes de paint :
- Envoyez-nous vos réactions

II.paint [Am peɪnt, GB peɪnt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de paint :
- Envoyez-nous vos réactions

2. paint (apply paint to):

paint wall/door/house

I painted the kitchen pink

pinté la cocina de rosa

the door's freshly painted

la puerta está recién pintada

I'll draw the outline and you paint it in

yo dibujo el contorno y tú lo coloreas or pintas

to paint sth out, to paint over sth

pintar encima de algo

to paint sth out, to paint over sth

tapar algo con pintura

to paint iodine on a wound, to paint a wound with iodine

aplicar yodo a una herida

III.paint [Am peɪnt, GB peɪnt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de paint :
- Envoyez-nous vos réactions

to paint in oils/watercolors

pintar al óleo/a la acuarela

black market [Am ˈblæk ˈmɑrkət, GB] SUBST

- Afficher les synonymes de black market :
- Envoyez-nous vos réactions

black market

mercado m negro

black market

estraperlo m esp Esp

to buy/sell sth on the black market

comprar/vender algo en el mercado negro

the black market in foreign exchange

el mercado negro de divisas

the black market in foreign exchange

el mercado paralelo de divisas esp AmLat

épith black market goods/cigarettes

del mercado negro

épith black market goods/cigarettes

del mercado paralelo esp AmLat

I.black and white [ˈˌblæk ən ˈ(h)waɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de black and white :
- Envoyez-nous vos réactions

II.black and white <épith black-and-white> [ˈˌblæk ən ˈ(h)waɪt] ADJ

- Afficher les synonymes de black and white :
- Envoyez-nous vos réactions

1. black and white photograph/film/television:

black and white

en blanco y negro

2. black and white (clear-cut):

things aren't as black and white as that

las cosas no son tan simples

Traductions de black magic dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.magic [ˈmædʒɪk] SUBST sans pl

- Afficher les synonymes de magic :
- Envoyez-nous vos réactions

as if by magic

como por arte de magia

II.magic [ˈmædʒɪk] ADJ

- Afficher les synonymes de magic :
- Envoyez-nous vos réactions

I.black [blæk] ADJ

- Afficher les synonymes de black :
- Envoyez-nous vos réactions

1. black (colour):

black woman

2. black fig (extreme):

black despair

negra desesperación

3. black (dark):

4. black (very dirty):

mugroso, -a Mex

II.black [blæk] VERBE trans

- Afficher les synonymes de black :
- Envoyez-nous vos réactions

2. black GB (boycott):

III.black [blæk] SUBST

- Afficher les synonymes de black :
- Envoyez-nous vos réactions

2. black (person):

negro(-a) m (f)

3. black FIN:

in the black

en números negros

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He is soon forced to face a dark evil from ancinet times as it plans to capture a powerful artifact of black magic. en.wikipedia.org

The magician had used too much black magic for his soul to be in balance. en.wikipedia.org

Sorcerers, on the other hand, are antisocial, using sorcery (or black magic) to control or consume the vital force of others. en.wikipedia.org

Lesser black magic is used to manipulate the objective, greater black magic the subjective universes. en.wikipedia.org

In that way it is associated with a black magic practitioner. en.wikipedia.org

She knows a lot about black magic, and her fortune telling is very popular. en.wikipedia.org

Thus were black magic and death introduced into the world. en.wikipedia.org

In less enlightened times, cats, then associated in some way with black magic, were thrown off the belfry for reasons that are not clearly understood. en.wikipedia.org

He was also a rabid practitioner of black magic and the occult, his shelves lined with volumes of grimoires. en.wikipedia.org

Black represents total protection against black magic or sorcery, or conversely negative magic or for force directed against rivals and enemies. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "black magic" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文