Traductions de „Trenger“ dans le dictionnaire anglais » polonais

trend [trend] SUBST

trend

trend m

falling trend

tendencja f zniżkowa

trench [trentʃ] SUBST

trench

rów m

trench MILIT

okop m

I . trendy [ˈtrendi] ADJ fam

trendy nightclubs, photographer:

trendy

modny

II . trendy [ˈtrendi] SUBST péj

trendy

snob m

I . treble¹ [ˈtrebl̩] ADJ

treble

potrójny

II . treble¹ [ˈtrebl̩] VERBE trans, intr

treble

potrajać [perf potroić] [się]

III . treble¹ [ˈtrebl̩] SUBST

treble

trzykrotność f

tremor [ˈtreməʳ, Am -ɚ] SUBST

1. tremor (shaking):

tremor

drżenie nt

2. tremor GÉO:

tremor

wstrząs m tektoniczny

3. tremor of excitement:

tremor

dreszcz m

I . anger [ˈæŋgəʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl

anger [at sb/sth]

złość f [na kogoś/coś]

anger [at sb/sth]

gniew m [na kogoś/coś]

II . anger [ˈæŋgəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

anger

złościć [perf roz-]

anger

gniewać [perf roz-]

banger [ˈbæŋəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. banger GB fam (car):

banger

gruchot m

2. banger (firework):

banger

petarda f

3. banger GB fam (sausage):

banger

kiełbasa f

danger [ˈdeɪnʤəʳ, Am -ʤɚ] SUBST

1. danger sans pl (peril):

danger

niebezpieczeństwo nt

direct danger to life JUR

bezpośrednie zagrożenie nt życia

he's out of danger

jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo

2. danger (threat):

danger

zagrożenie nt

danger

niebezpieczeństwo nt

there's a danger of sth

istnieje niebezpieczeństwo czegoś

is there a danger of fire?

czy istnieje zagrożenie pożarowe?

to be a danger to sb

być niebezpiecznym dla kogoś

I . finger [ˈfɪŋgəʳ, Am -ɚ] SUBST

finger

palec m

Idiomes/Tournures:

to work one's fingers to the bone

urobić się po łokcie

to get [or pull] one's finger out GB

zabrać [lub wziąć] się do roboty

to give sb the finger AM

pokazać komuś środkowy palec

to keep one's fingers crossed [for sb]

trzymać [za kogoś] kciuki

not to lay a finger on sb

nie tknąć kogoś

to not lift [or raise] a finger

nie skinąć nawet małym palcem

to have a finger in every pie

mocno się udzielać

to be all fingers and thumbs GB

mieć dwie lewe ręce

II . finger [ˈfɪŋgəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. finger (handle, touch):

finger

dotykać [perf dotknąć]

2. finger AM fam (tell):

finger

kablować [perf za-]

trigger SUBST

Entrée d'utilisateur

database trigger INFOR

wyzwalacz w bazie danych

trening SUBST

Entrée d'utilisateur

workout

trening

trenary SUBST

Entrée d'utilisateur

trenary MATH

trójka f

trenary MATH

triada f