Traductions de „baby's“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . baby [ˈbeɪbi] SUBST

1. baby (child):

baby

niemowlę nt

baby

dziecko nt

newborn baby

noworodek m

to have a baby

urodzić dziecko

2. baby (youngest person):

baby

beniaminek m

3. baby (childish person):

baby

[duże] dziecko nt

4. baby AM fam (love):

baby

kochanie nt

II . baby [ˈbeɪbi] ADJ

1. baby animal, vegetable:

baby

młody

2. baby boy, girl:

baby

mały

III . baby [ˈbeɪbi] VERBE trans

baby

traktować jak dziecko

baby carriage SUBST AM

baby carriage

wózek m dziecięcy

baby-sit <-sat, -sat> VERBE intr

to baby-sit for sb

opiekować się czyimś dzieckiem [lub dziećmi]

baby-sitter SUBST

baby-sitter

opiekun(ka) m(f) do dziecka

cry-baby SUBST fam

cry-baby

płaksa m ou f

war baby SUBST

war baby

dziecko nt wojny

test tube baby SUBST MÉD

test tube baby

dziecko nt z probówki

baby's breath SUBST

Entrée d'utilisateur

baby's breath BOT

łyszczec wiechowaty m

baby monitor SUBST

Entrée d'utilisateur

baby monitor

elektroniczna niania

Expressions couramment utilisées avec baby's

newborn baby

niemowlę nt

premature baby

wcześniak m

baby's bonnet

czapeczka f dziecięca

to wind a baby

pomóc dziecku, żeby mu się odbiło

to burp a baby

pomagać dziecku w odbiciu się

to deliver a baby

odbierać [perf odebrać] poród

to have a baby

urodzić dziecko

overgrown baby [or child]

duże dziecko nt

the baby burped

dziecku się odbiło

to be expecting [a baby]

spodziewać się dziecka

they want a baby too

też chcą mieć dziecko

as a baby I was...

jako dziecko byłem...

her baby is a he

[ona] ma chłopczyka

to baby-sit for sb

opiekować się czyimś dzieckiem [lub dziećmi]

for fear of waking the baby

żeby nie obudzić dziecka

there's a baby on the way fig

dziecko jest w drodze

she became eager for a baby

zapragnęła mieć dziecko

the baby is cutting a tooth

dziecku wyrzyna się ząbek

to throw the baby out with the bath water

wylać dziecko z kąpielą