Traductions de „dolomit“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

delimit [dɪˈlɪmɪt] VERBE trans form

delimit

ograniczać [perf ograniczyć]

I . vomit [ˈvɒmɪt, Am ˈvɑ:-] VERBE trans, intr

vomit

wymiotować [perf z-]

II . vomit [ˈvɒmɪt, Am ˈvɑ:-] SUBST sans pl

vomit

wymiociny plur

dolphin [ˈdɒlfɪn, Am ˈdɑ:l-] SUBST

dolphin

delfin m

I . commit <-tt-> [kəˈmɪt] VERBE trans

1. commit (carry out):

commit

popełniać [perf popełnić]

to commit theft

dokonywać [perf dokonać] kradzieży

2. commit (allocate):

to commit sth to sth

przeznaczać [perf przeznaczyć] coś na coś

3. commit (bind):

to commit oneself to sth

zobowiązywać [perf zobowiązać] się do czegoś

I think I'll come but I won't commit myself

myślę, że przyjdę, ale nie obiecuję

4. commit usu pass (send):

to commit sb to hospital

umieszczać [perf umieścić] kogoś w szpitalu

to commit sb to prison

osadzać [perf osadzić] kogoś w więzieniu

5. commit (record):

to commit sth to paper

zapisywać [perf zapisać] coś

to commit sth to memory

zapamiętywać [perf zapamiętać] coś

II . commit <-tt-> [kəˈmɪt] VERBE intr

to commit to sth

zobowiązywać [perf zobowiązać] się do czegoś

I . limit [ˈlɪmɪt] SUBST

1. limit (boundary):

limit

limit m

2. limit (limitation):

limit

ograniczenie nt

speed limit

ograniczenie nt prędkości

upper limit

górna granica f

to put [or set] a limit on sth

ograniczać [perf ograniczyć] coś

3. limit (end):

limit

granica f

limit

koniec m

the limit

kres m

4. limit (upper boundary):

limit

zakres m

Idiomes/Tournures:

to know one's limit

znać swoje możliwości

off limits esp AM

niedostępny

within limits

w pewnych granicach

II . limit [ˈlɪmɪt] VERBE trans

limit

ograniczać [perf ograniczyć]

omit <-tt-> [əˈmɪt] VERBE trans

1. omit:

omit (leave out)

pomijać [perf pominąć]

omit (overlook)

przeoczyć

to omit from the team

wykluczać [perf wykluczyć] z drużyny

2. omit (fail):

to omit to do sth

nie zrobić czegoś

she omitted to mention that...

nie wspomniała, że...

I . doom [du:m] SUBST sans pl

doom

przeznaczenie nt

doom

zguba f

mood of doom

nastrój m beznadziei

people are full of doom and gloom

ludzie widzą przyszłość w czarnych barwach

sense of doom

przeczucie nadchodzącej klęski

II . doom [du:m] VERBE trans

to doom sb/sth to sth

skazywać [perf skazać] kogoś/coś na coś