Traductions de „mendja“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . mend [mend] VERBE trans

mend

naprawiać [perf naprawić]

mend socks

cerować [perf za-]

mend clothes

zszywać [perf zszyć]

Idiomes/Tournures:

to mend one's fences

pogodzić się z kimś

to mend one's ways

poprawiać [perf poprawić] się

II . mend [mend] VERBE intr

1. mend (become healthy):

mend

wydobrzeć

2. mend (heal):

mend

goić [perf za-] się

mend bone

zrastać [perf zrosnąć] się

III . mend [mend] SUBST

mend

poprawa f

to be on the mend

czuć [perf po-] się lepiej

mending [ˈmendɪŋ] SUBST sans pl

1. mending (fixing):

mending

naprawa f

mending

naprawianie nt

2. mending (clothes):

mending

ubrania ntpl do reperacji

I . meander [miˈændəʳ, Am -ɚ] SUBST

meander of road, river:

meander

zakręt m

II . meander [miˈændəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. meander (wander):

meander

wałęsać się

2. meander (digress):

meander

zbaczać [perf zboczyć] z tematu

3. meander (flow in curves):

meander

wić się

I . menace [ˈmenəs, ˈmenɪs] SUBST

1. menace sans pl (threat):

menace

groźba f

2. menace (danger):

menace

zagrożenie nt

3. menace fam (person):

menace

utrapienie nt

II . menace [ˈmenəs, ˈmenɪs] VERBE trans form

to menace sb/sth

zagrażać [perf zagrozić] komuś/czemuś

menial¹ [ˈmi:niəl] ADJ

menial

prosty

menial

nieskomplikowany

mental [ˈmentəl, Am -t̬-] ADJ

1. mental (of mind):

mental

umysłowy

mental arithmetic

rachunek m pamięciowy

mental image [or picture]

wyobrażenie nt

2. mental (of psyche):

mental

psychiczny

mental hospital

psychiatryczny

mental cruelty

psychiczne znęcanie się nt

3. mental (ill):

mental

umysłowo chory m

4. mental GB fam (crazy):

mental

stuknięty m

men [men] SUBST

men plur of man

Voir aussi : man

I . man <men> [mæn] SUBST

1. man (male human):

man

mężczyzna m

2. man (human being):

man

człowiek m

all men are equal

wszyscy ludzie są równi

3. man fam (male companion):

man

facet m

her new man

jej nowy facet

4. man (form of address):

give me that, man

daj mi to, człowieku

5. man sans pl (the human race):

man

rodzaj m ludzki

6. man JEUX:

man

pionek m

Idiomes/Tournures:

to a man

co do jednego

man and boy iron

przez całe życie

as one man

jak jeden mąż

to talk man to man

rozmawiać [perf po-] jak mężczyzna z mężczyzną

II . man <-nn-> [mæn] VERBE trans

man

obsadzać [perf obsadzić]

I . amend [əˈmend] VERBE trans

to amend sth

wnosić [perf wnieść] poprawki do czegoś

to amend sth law

nowelizować [perf z-] coś

to amend sth words

prostować [perf s-] coś

II . amend [əˈmend] SUBST

to make amends for sth

naprawiać [perf naprawić] coś

emend [ɪˈmend] VERBE trans

to emend sth

poprawiać [perf poprawić] coś

to emend sth

wnosić [perf wnieść] poprawki do czegoś

menu [ˈmenju:] SUBST

menu

menu nt

context/pull-down menu

menu kontekstowe/rozwijane

menu-bar

pasek m narzędzi

mendicant ADJ

Entrée d'utilisateur

mendicant

żebrzący

mentee SUBST

Entrée d'utilisateur

mentee

osoba mentorowana