Traductions de „röteste“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . rotate [rə(ʊ)ˈteɪt, Am ˈroʊteɪt] VERBE trans

1. rotate (turn around):

rotate

obracać [perf obrócić]

rotate

przekręcać [perf przekręcić]

2. rotate (alternate):

rotate

wykonywać [perf wykonać] na zmianę

rotate duties

przekazywać [perf przekazać] sobie kolejno

3. rotate crops:

rotate

stosować [perf za-] płodozmian

II . rotate [rə(ʊ)ˈteɪt, Am ˈroʊteɪt] VERBE intr

1. rotate (turn around):

rotate

obracać [perf obrócić] się

rotate

kręcić [perf za-] się

2. rotate position:

rotate

podlegać rotacji

I . protest [ˈprəʊtest, Am ˈproʊ-] SUBST

protest

protest m

under protest

niechętnie

under protest

protestując

II . protest [prə(ʊ)ˈtest, Am proʊ-] VERBE intr

protest

protestować [perf za-]

to protest against [or at] sth

protestować przeciwko [lub sprzeciwiać się] czemuś

III . protest [prə(ʊ)ˈtest, Am proʊ-] VERBE trans

1. protest (state firmly):

protest

zapewniać [perf zapewnić]

2. protest AM (show disagreement):

to protest sth

protestować przeciwko [lub sprzeciwiać się] czemuś

rotten [ˈrɒtən, Am ˈrɑ:-] ADJ

1. rotten (decayed):

rotten

zgniły

rotten wood

zbutwiały

rotten meat

zepsuty

2. rotten fam (nasty):

rotten

cholerny

rotten

paskudny

3. rotten fam (bad):

rotten

kiepski

rotten

marny

to feel rotten

czuć się podle

rote [rəʊt, Am roʊt] SUBST sans pl usu péj

by rote

na pamięć

I . taste [teɪst] SUBST

1. taste (flavour):

taste

smak m

2. taste sans pl (sensation):

taste

zmysł m smaku

3. taste (small portion):

taste

odrobina f

4. taste (liking):

taste

upodobanie nt

to have expensive tastes

lubić drogie rzeczy

to get a taste for sth

polubić coś

5. taste sans pl (ability to judge):

taste

gust m

6. taste sans pl (try):

to have a taste of sth

zasmakować czegoś

II . taste [teɪst] VERBE trans

1. taste (test flavour):

taste

próbować [perf s-]

2. taste (experience briefly):

taste

zasmakować

to taste freedom/success

poznać smak wolności/sukcesu

III . taste [teɪst] VERBE intr

taste

smakować

that tastes delicious!

to jest pyszne!

to taste of sth

mieć smak czegoś

this soup tastes of onions

tę zupę czuć cebulą

to taste like sth

smakować jak coś

artiste [ɑ:ˈti:st, Am ɑ:r-] SUBST

artiste

artysta m estradowy

artiste

artystka f estradowa

I . riposte [rɪˈpɒst, Am -ˈpoʊst] form SUBST

riposte

riposta f

II . riposte [rɪˈpɒst, Am -ˈpoʊst] form VERBE intr

riposte

ripostować

roster [ˈrɒstəʳ, Am ˈrɑ:stɚ] SUBST

roster

grafik m

roster

harmonogram m

rooster [ˈru:stəʳ, Am -ɚ] SUBST AM

rooster

kogut m

route SUBST

Entrée d'utilisateur

optional route CHEMDFER

droga dowolna f