Traductions de „vlastný“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

lastly [ˈlɑ:stli, Am ˈlæst-] ADV

lastly

na koniec

and lastly, I'd like to...

i w [lub na] końcu chciałbym...

I . blast [blɑ:st, Am blæst] VERBE trans

1. blast (blow up):

blast

wysadzać [perf wysadzić] w powietrze

to blast one's way up the bestseller lists fig

wchodzić [perf wejść] przebojem na listy bestsellerów

2. blast (destroy):

blast

niszczyć [perf z-]

3. blast (make sound):

to blast a trumpet

mocno dąć [perf za-] w trąbkę

a radio blasting [out] dance music

radio grające muzykę dance na cały regulator

to blast one's horn

zatrąbić

4. blast fam (criticise):

blast

zjechać

5. blast (kill):

to blast sb [to death]

zastrzelić kogoś

II . blast [blɑ:st, Am blæst] SUBST

1. blast (explosion):

blast

eksplozja f

2. blast (movement):

blast

podmuch m

3. blast (noise):

blast

ryk m

at full blast

na cały regulator

to blow a blast on a trumpet

mocno zadąć w trąbkę

4. blast sans pl AM fam (fun):

to have a blast

świetnie się bawić

Idiomes/Tournures:

a blast from the past iron

stary przebój m

III . blast [blɑ:st, Am blæst] INTERJ fam

blast

cholera!

blast this car!

do cholery z tym samochodem!

blasted [ˈblɑ:stɪd, Am ˈblæs-] ADJ

1. blasted fam (annoying):

blasted

cholerny

2. blasted littér (bare, cold):

blasted

ponury

3. blasted AM fam (drunk):

blasted

urżnięty

I . elastic [ɪˈlæstɪk] ADJ

1. elastic (able to stretch):

elastic

rozciągliwy

2. elastic a. fig (adaptable):

elastic

elastyczny

II . elastic [ɪˈlæstɪk] SUBST sans pl (cord)

elastic

gumka f [do bielizny]

lasting [ˈlɑ:stɪŋ, Am ˈlæst-] ADJ

lasting

trwały

I . plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] SUBST

1. plaster sans pl (for walls):

plaster

tynk m

2. plaster sans pl (mixture):

plaster

gips m

plaster of Paris

gips modelarski

to have one's leg in plaster

mieć nogę w gipsie

3. plaster GB (for wound):

plaster

plaster m

II . plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] VERBE trans

plaster

tynkować [perf o-]

plastered with mud

oblepiony [lub pokryty] błotem

to plaster a wall with posters

oblepiać [perf oblepić] ścianę plakatami

his hair was plastered down with sweat

jego włosy były zlepione potem

I . plastic [ˈplæstɪk] SUBST

1. plastic (material):

plastic

tworzywo nt sztuczne

plastic

plastik m

2. plastic fam (credit cards):

plastic

karta f kredytowa

do you take plastic?

czy można płacić kartą?

II . plastic [ˈplæstɪk] ADJ

1. plastic (made of plastic):

plastic

plastikowy

plastic

z plastiku

2. plastic (easily shaped):

plastic

plastyczny

3. plastic péj (artificial):

plastic

sztuczny

plastid SUBST

Entrée d'utilisateur

plastid BIOL

plastyd m