Traductions de „bolhas“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

bold <-er, -est> [boʊld, GB bəʊld] ADJ

1. bold inv (brave):

bold

ousado(-a)

bold

atrevido(-a)

to be so bold as to do sth

ter a ousadia de fazer a. c.

2. bold attempt, assertion:

bold

audacioso(-a)

3. bold color:

bold

vivo(-a)

4. bold INFOR, typ:

bold (type)

negrito m

in bold

em negrito

I . bolt [boʊlt, GB bəʊlt] VERBE intr

bolt

sair em disparada

II . bolt [boʊlt, GB bəʊlt] VERBE trans

1. bolt food:

to bolt sth (down)

comer a. c. às pressas

2. bolt lock, door, window:

bolt

trancar

III . bolt [boʊlt, GB bəʊlt] SUBST

1. bolt on door:

bolt

ferrolho m

2. bolt (screw):

bolt

parafuso m

3. bolt of lightning:

bolt

raio m

a bolt from the blue

uma total surpresa

Idiomes/Tournures:

to make a bolt for the door

sair correndo pela porta

IV . bolt [boʊlt, GB bəʊlt] ADV

bolt upright

bem ereto

boast [boʊst, GB bəʊst] VERBE intr

boast

gabar-se

to boast about/of sth

vangloriar-se de a. c.

boldness SUBST sans pl

boldness

ousadia f

boldness

atrevimento m

has [həz, stressed: hæz] VERBE

has 3rd pers sing of:

Voir aussi : have

I . have <has, had, had> [həv, stressed: hæv] VERBE trans

1. have (own):

have

ter

she has two brothers

ela tem dois irmãos

to have sth to do

ter a. c. para fazer

2. have (engage in):

to have a bath/shower esp GB

tomar um banho

to have a game

jogar uma partida

to have a walk

ir caminhar

3. have (eat):

to have lunch

almoçar

to have some coffee

tomar um café

4. have (give birth to):

to have a child

dar à luz uma criança

5. have (receive):

have

receber

to have visitors

receber visitas

II . have <has, had, had> [həv, stressed: hæv] VERBE aux (indicates perfect tense)

he has never been to Scotland

ele nunca esteve na Escócia

to have got to do sth

ter que fazer a. c.

we had been swimming

tínhamos ficado nadando

what time have we got to be there?

a que horas precisamos estar lá?

boa [ˈboʊə, GB ˈbəʊə] SUBST

boa

estola f de plumas ou peles

boar [bɔːr, GB bɔːʳ] SUBST

(wild) boar

javali m

boat [boʊt, GB bəʊt] SUBST

boat

barco m

boat (small)

bote m

boat (large)

navio m

to go by boat

ir de barco

bogus [ˈboʊgəs, GB ˈbəʊ-] ADJ

bogus document

falsificado(-a)

bogus argument

ilusório(-a)