Traductions de „mostram“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

mostly ADV

mostly

em geral

scram <-mm-> [skræm] VERBE intr fam

scram

cair fora

I . stream [striːm] SUBST

1. stream (small river):

stream

riacho m

2. stream (current):

stream

corrente f

to go against the stream fig

remar contracorrente

3. stream (flow):

stream

fluxo m

stream of people

torrente f

to come on stream factory

entrar em atividade

II . stream [striːm] VERBE intr

stream

fluir

to stream in/out

fluir para/de

III . stream [striːm] VERBE trans GB, Aus ENS

stream

dividir em grupos de acordo com o desempenho escolar

I . most [moʊst, GB məʊst] superl of ADJ

most

a maioria de

most

mais

most people

a maioria das pessoas

for the most part

em geral

II . most [moʊst, GB məʊst] superl of ADV

most

mais

the most beautiful

o mais bonito

most of all

mais do que tudo

most likely

com certeza

III . most [moʊst, GB məʊst] superl of PRON

most

a maioria

most

a maior parte

at the (very) most

no máximo

most of them/of the time

a maioria deles/a maior parte do tempo

Voir aussi : much , many , many

I . much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

muito

too much wine

vinho demais

how much milk?

quanto leite?

too/so much water

água demais/tanta água

as much as

tanto como

II . much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

muito

much better

muito melhor

thank you very much

muito obrigado

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

many Info

many

many é utilizado para coisas contáveis, animais e pessoas: “Many people make that mistake.” much é utilizado para coisas não contáveis e quantidades: “Norman has eaten too much ice-cream.”

I . many <more, most> [ˈmeni] ADJ

many

muitos(-as) m (f) pl

many flowers

muitas flores

many books

muitos livros

how many bottles?

quantas garrafas?

too/so many people

gente demais/tanta gente

one too many

um de mais

many times

muitas vezes

as many as ...

tantos quanto ...

II . many <more, most> [ˈmeni] PRON

many

muitos(-as)

many think that ...

muitos acham que ...

so many

tantos

too many

demais

many a morning

muitas manhãs

III . many <more, most> [ˈmeni] SUBST

the many

as massas

a good many

grande número

tram [træm] SUBST GB, Aus

tram

bonde m

I . moral [ˈmɔːrəl, GB ˈmɒr-] ADJ

moral

moral

to give sb moral support

dar apoio moral a alguém

II . moral [ˈmɔːrəl, GB ˈmɒr-] SUBST

1. moral (message):

moral

moral f

2. moral pl (standards):

moral

moral f

moral

princípios m pl

I . strap [stræp] SUBST

strap

correia f

strap

tira f

strap of dress

alça f

II . strap <-pp-> [stræp] VERBE trans

strap

prender com correia, tira, etc.

to strap sth onto sth

prender a. c. em a. c.

straw [strɑː, GB strɔː] SUBST

1. straw sans pl (dry stems):

straw

palha f

2. straw (for drinking):

straw

canudo m

3. straw fig:

to be the last straw

ser a gota d'água

I . stray [streɪ] ADJ

1. stray dog, cat:

stray

perdido(-a)

2. stray:

stray hair

solto(-a)

stray bullet

perdido(-a)

II . stray [streɪ] VERBE intr

stray (wander)

desgarrar-se

stray (become lost)

perder-se

nostril [ˈnɑːstrəl, GB ˈnɒs-] SUBST

nostril

narina f