espagnol » allemand

Traductions de „densi“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

denso: Adjectif/Adverbe
densidad: Substantif
denar: Substantif
dengoso: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
denario: Adjectif/Adverbe
dentina: Substantif
defensa: Substantif
dental: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
dentro: I. Adverbe II. Préposition
dentón: Substantif
dengue: Substantif
dentar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
densificar: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : denso , densidad , denar , defensa , dentina , denario , dengoso , densificar , dentar , dengue , dentón , dentro et dental

denso (-a) [ˈdenso, -a] ADJ

1. denso (compacto):

denso (-a)

dicht

población densa

dichte Bevölkerung

2. denso (espeso):

denso (-a)

dick

masa densa

zähflüssige Masse

3. denso t. fig (pesado):

denso (-a)

schwer

un denso programa de festejos

ein dichtes [o. volles] Festprogramm

una conferencia densa

eine schwerfällige Konferenz

4. denso Urug, Arg péj (pesado):

denso (-a)

nervig

densidad [densiˈðað ] SUBST f

1. densidad t. PHYS, TEC:

densidad

Dichte f

densidad de empuje

Schubdichte f

densidad del flujo neutrónico

Neutronenflussdichte f

densidad de población

Bevölkerungsdichte f

el hierro es un metal de mucha densidad

Eisen hat eine hohe Dichte

2. densidad INFOR, TYPO:

densidad de escritura

Schreibdichte f

densidad de grabación

Speicherdichte f

densidad de puntos

Punktdichte f

densidad de registro

Aufzeichnungsdichte f

densidad de registro a una sola cara/doble cara

einseitige/zweiseitige Aufzeichnungsdichte

alta densidad

hohe Dichte

denar [deˈnar] SUBST m ÉCON

denar

Denar m

I . dengoso (-a) [deŋˈgoso, -a] ADJ fam

dengoso (-a)

geziert

II . dengoso (-a) [deŋˈgoso, -a] SUBST m (f) fam

dengoso (-a)

Person f , die sich ziert

denario [deˈnarjo] ADJ

denario

denär

denario

zehnwertig

dentina [den̩ˈtina] SUBST f MÉD

dentina

Zahnbein nt

dentina

Dentin nt

defensa¹ [deˈfensa] SUBST f

1. defensa (contra ataques) t. JUR:

defensa

Verteidigung f

defensa antimisil MILIT

Raketenabwehr f

defensa contra la competencia desleal

Dumpingabwehr f

defensa propia

Selbstverteidigung f

en legítima defensa

in Notwehr

acudir en defensa de alguien

jdm zu Hilfe eilen

2. defensa (protección):

defensa

Schutz m

defensa del medio ambiente

Umweltschutz m

Abwehr f

6. defensa Mex (paragolpes):

defensa

Stoßstange f

I . dental¹ [den̩ˈtal] ADJ

1. dental MÉD:

dental

Zahn-

dental

dental

prótesis dental

Zahnersatz m

prótesis dental

Zahnprothese f

técnico dental

Zahntechniker m

2. dental LING:

dental

dental

II . dental¹ [den̩ˈtal] SUBST f LING

dental

Dental m

dental

Zahnlaut m

I . dentro [ˈden̩tro] ADV

dentro

(dr)innen

a dentro

innen

a dentro

innen drin fam

desde dentro

von innen heraus

desde dentro t. fig

aus dem Inneren

por dentro

innen

por dentro fig

im Herzen

II . dentro [ˈden̩tro] PRÉP

1. dentro:

dentro de (local)

in +dat

dentro de (local)

innerhalb +gén

dentro del bolso/de la casa

in der Tasche/im Haus(e)

dentro de lo posible

im Rahmen des Möglichen

2. dentro (con movimiento):

dentro

in +acc

pasó/miró dentro de la habitación

er/sie ging/schaute ins Zimmer rein

3. dentro (temporal):

dentro

binnen +gén

dentro

in +dat

dentro de plazo

fristgemäß

dentro de poco

bald

dentro de una semana

in einer Woche

dentón [den̩ˈton] SUBST m ZOOL

dentón

Zahnbrasse f

dengue [ˈdeŋge] SUBST m

1. dengue (melindre):

dengue

Ziererei f

hacer dengues

sich zieren

hacer dengues

sich anstellen

¡no hagas dengues!

sei kein Frosch!

2. dengue fam (persona):

dengue

Person f , die sich ziert

3. dengue (prenda de vestir):

dengue

Pelerine f

4. dengue MÉD:

dengue

Denguefieber nt

dengue

Siebentagefieber nt

5. dengue Col (contoneo):

dengue

wiegender Gang m

6. dengue Chili (planta):

dengue

Wunderblume f

I . dentar <e → ie> [den̩ˈtar] VERBE trans t. TEC

dentar

verzahnen

II . dentar <e → ie> [den̩ˈtar] VERBE intr MÉD

dentar

zahnen

densificar <c → qu> [densifiˈkar] VERBE trans

densificar

verdichten

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

diento
dientas / dentás
dienta
dentamos
dentáis
dientan

Traductions de „densi“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

denso (-a) [ˈdenso, -a] ADJ

1. denso (compacto):

2. denso (espeso):

3. denso t. fig (pesado):

4. denso Urug, Arg péj (pesado):

densidad [densiˈðað ] SUBST f

1. densidad t. PHYS, TEC:

2. densidad INFOR, TYPO:

denar [deˈnar] SUBST m ÉCON

I . dengoso (-a) [deŋˈgoso, -a] ADJ fam

II . dengoso (-a) [deŋˈgoso, -a] SUBST m (f) fam

denario [deˈnarjo] ADJ

dentina [den̩ˈtina] SUBST f MÉD

defensa1 [deˈfensa] SUBST f

1. defensa (contra ataques) t. JUR:

2. defensa (protección):

3. defensa (fortificación):

4. defensa BIOL:

5. defensa SPORT:

6. defensa Mex (paragolpes):

I . dental1 [den̩ˈtal] ADJ

1. dental MÉD:

2. dental LING:

II . dental1 [den̩ˈtal] SUBST f LING

I . dentro [ˈden̩tro] ADV

II . dentro [ˈden̩tro] PRÉP

1. dentro:

2. dentro (con movimiento):

3. dentro (temporal):

dentón [den̩ˈton] SUBST m ZOOL

dengue [ˈdeŋge] SUBST m

1. dengue (melindre):

2. dengue fam (persona):

3. dengue (prenda de vestir):

4. dengue MÉD:

5. dengue Col (contoneo):

6. dengue Chili (planta):

I . dentar <e → ie> [den̩ˈtar] VERBE trans t. TEC

II . dentar <e → ie> [den̩ˈtar] VERBE intr MÉD

densificar <c → qu> [densifiˈkar] VERBE trans

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

defensa¹ [deˈfensa] SUBST f

I . dental¹ [den̩ˈtal] ADJ

II . dental¹ [den̩ˈtal] SUBST f LING