polonais » allemand

Traductions de plastrów dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

plastron: Substantif
plastikowy: Adjectif/Adverbe
plasterek: Substantif
plastyka: Substantif
plastomer: Substantif
płastuga: Substantif
plastelina: Substantif
plastyczka: Substantif
plastyczny: Adjectif/Adverbe
plastyczność: Substantif
plasować: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
płaszczowy: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : plastron , plastikowy , plasterek , plastyka , plastomer , płaszczowy , plasować , plastyczność , plastyczny , plastyczka , plastelina et płastuga

plastron <gén ‑u, plur ‑y> [plastron] SUBST m

Panzer m

plastikowy [plastikovɨ] ADJ

plastikowy

Plastik-

torebka plastikowa

Plastikbeutel m

torebka plastikowa

Plastiktasche f

plasterek <gén ‑rka, plur ‑rki> [plasterek] SUBST m

plasterek dim od plaster

plasterek

Scheibchen nt

plasterek

dünne [o. kleine] Scheibe f

Voir aussi : plaster

plaster <gén ‑tra, plur ‑try> [plaster] SUBST m

1. plaster (przylepiec):

plaster

Pflaster nt

plaster na odciski

Hühneraugenpflaster nt

plaster na rany

Trostpflaster nt hum

2. plaster (kawałek: sera, szynki):

plaster

Scheibe f

plaster miodu

Honigwabe f

pokroić coś w [lub na] plastry

etw in Scheiben schneiden

plastyka <gén ‑ki, sans pl > [plastɨka] SUBST f

1. plastyka ARTS (sztuki piękne):

plastyka

die bildende Kunst f

2. plastyka fig (obrazowość: mimiki):

plastyka

Plastizität f

plastyka

Anschaulichkeit f

plastyka

Bildhaftigkeit f

3. plastyka sout (wyrazistość kształtów):

plastyka

Deutlichkeit f

plastomer <gén ‑u, plur ‑y> [plastomer] SUBST m

plastomer CHIM, TEC

Plastomer nt

plastomer CHIM, TEC

Thermoplast m

płastuga <gén ‑gi, plur ‑gi> [pwastuga] SUBST f ZOOL

płastuga

Plattfisch m

plastelina <gén ‑ny, sans pl > [plastelina] SUBST f

plastelina

Knete f

plastelina

Plastilin nt

plastelina

Plastilina f

plastelina

Knetmasse f

lepić zwierzątka z plasteliny

Tiere aus Plastilin kneten

plastyczka [plastɨtʃka] SUBST f

plastyczka → plastyk

Voir aussi : plastyk

plastyk (-yczka) <gén ‑a, plur ‑ycy> [plastɨk] SUBST m (f)

plastyk (-yczka)

bildender Künstler m

plastyk (-yczka)

bildende Künstlerin f

plastyczny [plastɨtʃnɨ] ADJ

1. plastyczny ARTS (dotyczący plastyki):

plastyczny

plastisch

sztuki plastyczne

die bildenden Künste fpl

oprawa plastyczna

Dekoration f

2. plastyczny sout (wypukły):

fotografia plastyczna

stereoskopische Fotografie f

mapa plastyczna

Reliefkarte f

3. plastyczny fig (obrazowy):

plastyczny narracja, opis

anschaulich

plastyczny narracja, opis

bildhaft

plastyczna prezentacja

plastische Darstellung f

4. plastyczny TEC (dający się formować):

plastyczny substancja

formbar

plastyczny substancja

plastisch

masa plastyczna

Knetmasse f

obróbka plastyczna

bildsame Formung f

5. plastyczny MÉD:

chirurgia plastyczna

plastische Chirurgie f

chirurgia plastyczna

Plastik f

operacja plastyczna

plastische Operation f

operacja plastyczna

Schönheitsoperation f

plastyczność <gén ‑ści, sans pl > [plastɨtʃnoɕtɕ] SUBST f

1. plastyczność sout (wyrazistość konturów):

plastyczność

Plastizität f

2. plastyczność sout (obrazowość: opowiadania):

plastyczność

Anschaulichkeit f

plastyczność

Plastizität f

3. plastyczność BIOL:

plastyczność

Anpassungsfähigkeit f

4. plastyczność TEC:

plastyczność

Formbarkeit f

plastyczność

Plastizität f

I . plasować <‑suje; imparf ‑suj; perf u‑> [plasovatɕ] VERBE trans

1. plasować slmt imperf sout (umieszczać):

plasować

platzieren

wyniki inspekcji plasowały uczelnię w czołówce

die Ergebnisse ntpl der Inspektionen platzierten die Hochschule an der Spitze

2. plasować SPORT (lokować):

plasować

plazieren

plasować piłkę w bramce

den Ball im Tor plazieren

II . plasować <‑suje; imparf ‑suj; perf u‑> [plasovatɕ] VERBE pron sout (sytuować się)

plasować

platzieren

plasować

Platz erringen [o. einnehmen]

plasować się w czołówce finalistów

an der Spitze der Finalisten rangieren

plasować się na trzecim miejscu

den dritten Platz erringen [o. einnehmen]

płaszczowy [pwaʃtʃovɨ] ADJ

płaszczowy

Mantel-

materiał płaszczowy

Mantelstoff m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Traductions de plastrów dans le dictionnaire polonais » allemand

plastron <gén ‑u, plur ‑y> [plastron] SUBST m

1. plastron (krawat noszony do fraka):

2. plastron SPORT (napierśnik):

3. plastron ZOOL (pancerz):

plastikowy [plastikovɨ] ADJ

plasterek <gén ‑rka, plur ‑rki> [plasterek] SUBST m

plasterek dim od plaster

Voir aussi : plaster

plaster <gén ‑tra, plur ‑try> [plaster] SUBST m

1. plaster (przylepiec):

2. plaster (kawałek: sera, szynki):

plastyka <gén ‑ki, sans pl > [plastɨka] SUBST f

1. plastyka ARTS (sztuki piękne):

2. plastyka fig (obrazowość: mimiki):

3. plastyka sout (wyrazistość kształtów):

plastomer <gén ‑u, plur ‑y> [plastomer] SUBST m

płastuga <gén ‑gi, plur ‑gi> [pwastuga] SUBST f ZOOL

plastelina <gén ‑ny, sans pl > [plastelina] SUBST f

plastyczka [plastɨtʃka] SUBST f

plastyczka → plastyk

Voir aussi : plastyk

plastyk (-yczka) <gén ‑a, plur ‑ycy> [plastɨk] SUBST m (f)

plastyczny [plastɨtʃnɨ] ADJ

1. plastyczny ARTS (dotyczący plastyki):

2. plastyczny sout (wypukły):

3. plastyczny fig (obrazowy):

4. plastyczny TEC (dający się formować):

5. plastyczny MÉD:

plastyczność <gén ‑ści, sans pl > [plastɨtʃnoɕtɕ] SUBST f

1. plastyczność sout (wyrazistość konturów):

2. plastyczność sout (obrazowość: opowiadania):

3. plastyczność BIOL:

4. plastyczność TEC:

I . plasować <‑suje; imparf ‑suj; perf u‑> [plasovatɕ] VERBE trans

1. plasować slmt imperf sout (umieszczać):

2. plasować SPORT (lokować):

II . plasować <‑suje; imparf ‑suj; perf u‑> [plasovatɕ] VERBE pron sout (sytuować się)

płaszczowy [pwaʃtʃovɨ] ADJ

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche