Traductions de „Flur“ dans le dictionnaire polonais » anglais

fluor <gén -ru> SUBST m

fluor

fluorine

pasta z fluorem

fluoride toothpaste

fluid <gén -du> SUBST m

1. fluid (puder w kremie):

fluid

foundation

2. fluid littér (nastrój, atmosfera):

fluid

aura

to miejsce ma dobre fluidy

the place has good vibrations

fluorek <gén -rku> SUBST m

fluorek

fluoride

flet <gén -tu> SUBST m

flet

flute

flet prosty

recorder

flet poprzeczny

transverse flute

flet mały

piccolo

flak SUBST m

1. flak (na kiełbasie):

flak

skin

2. flak (obwisły przedmiot):

flak

flab

3. flak fig (człowiek):

flak

tired person

4. flak:

flaki plur (wnętrzności)

entrails

5. flak:

flaki plur vulg (ludzkie wnętrzności)

guts

6. flak:

flaki plur CULIN

tripe

Idiomes/Tournures:

nudny jak flaki z olejem

as boring as watching paint dry

on sobie flaki wypruwa

he's working his arse off

wypruwać komuś flaki

to kick sb's arse

flek SUBST m

wymienić w butach fleki

to reheel shoes

buty mają zdarte fleki

the shoes are down at heel

laur <gén -ru> SUBST m

laur

laurel

zdobywać laury

to win laurels

Idiomes/Tournures:

spocząć na laurach

to rest on one's laurels

fura SUBST f

1. fura (wóz):

fura

cart

2. fura fam (mnóstwo):

fura

pile

dur¹ <gén -ru> SUBST m MÉD

dur brzuszny

typhoid fever

mur <gén -ru> SUBST m

mur

wall

mur pruski

half-timbering

w murach miasta

in town

opuścić szkolne mury

to leave school

Idiomes/Tournures:

na mur-beton fam

for sure

walić głową w mur

to bang one's head against a brick wall

być przypartym [lub przyciśniętym] do muru

to be with one's back to [or up against] the wall

stanąć murem za kimś

to give sb solid support

nur SUBST m

1. nur (skok do wody):

dać nura

to take a plunge

2. nur ZOOL:

nur

diver

nur

loon AM

tur SUBST m ZOOL

tur

auroch

gbur SUBST m péj

gbur

boor

knur SUBST m

knur

boar

I . fair ADJ inv

fair

fair

II . fair ADV

fair

fairly

postępować fair

to play fair

faul <plur gén -li [lub -lów]> SUBST m SPORT

faul

foul

popełnić faul na przeciwniku

to foul one's opponent

I . ful <plur gén -li [lub -lów]> SUBST m JEUX

ful

full house

II . ful PRON inv fam

mieć ful czegoś

to have lots of sth

lura SUBST f fam

lura

dishwater

fiut SUBST m vulg

fiut

dick

fuj INTERJ fam

fuj!

ugh!