Traductions de „pôjdem“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

modem <gén -mu> SUBST m INFOR

modem

modem

potem ADV

1. potem (następnie):

potem

next

potem

then

2. potem (później):

potem

afterwards

potem

later

[odłożyć] na potem

[to put off] for later use

pojemny ADJ

pojemny

capacious

pojemny

voluminous

pojedynek <gén -nku> SUBST m

1. pojedynek (walka):

pojedynek

duel

2. pojedynek fig (dyskusja):

pojedynek słowny

debate

pojąć <-jmie, impér -jmij>

pojąć perf of pojmować

Voir aussi : pojmować

pojmować <perf pojąć> VERBE trans

pojmować

to comprehend

pojazd <gén -du> SUBST m

pojazd

vehicle

pojazd kosmiczny

spacecraft

pojazd mechaniczny

motor [or automotive] vehicle

pojazd samochodowy

motor car

pojazd samochodowy

automobile AM

pojmać <-mie, impér -mij> VERBE trans littér

pojmać

to capture

siedem NUM

siedem

seven

Idiomes/Tournures:

artysta/specjalista od siedmiu boleści

poor [or rotten] artist/specialist

wyglądać jak siedem nieszczęść

to look as miserable as sin

zamknąć coś na siedem spustów

to bar sth up

Voir aussi : dwa

dwa <gén dwóch, dat dwóm [lub dwu]> NUM

1. dwa (liczba):

dwa

two

dwa obrazy/jabłka

two pictures/apples

dwa razy

twice

co dwa dni/lata

every two days/years

2. dwa (ocena szkolna):

dwa

the second lowest mark

Idiomes/Tournures:

dwa kroki stąd

[just] round the corner

nie dał sobie dwa razy mówić

he didn't need to be told twice

nie raz, nie dwa

a few times

zrobić coś raz-dwa

to do sth in no time [at all]

[pewny] jak dwa razy dwa jest cztery

[as] sure as eggs is eggs

w dwóch słowach

in a word

jeść za dwóch

to eat like a horse

pracować za dwóch

to work efficiently

bez dwóch zdań

no doubt

tandem <gén -mu> SUBST m

tandem

tandem

pojednać

pojednać perf of jednać, pojednywać

Voir aussi : pojednywać , jednać

I . pojednywać <perf pojednać> littér VERBE trans

pojednywać kogoś z kimś

to reconcile sb with sb

II . pojednywać pojednywać się VERBE pron

pojednywać się z kimś

to make peace with sb

pojednywać się z kimś

to be reconciled with sb

I . jednać littér VERBE trans

1. jednać perf z- (pozyskiwać):

jednać sobie kogoś

to win sb over

2. jednać perf po- (godzić):

jednać

to reconcile

II . jednać <perf po-> jednać się VERBE pron

jednać się [z kimś]

to become reconciled [with sb]

pojemnik SUBST m

pojemnik

container

pojemnik

receptacle

pojemnik na śmieci

dustbin BRIT

pojemnik na śmieci

rubbish bin BRIT

pojemnik na śmieci

garbage can AM

pojemnik na śmieci

trashcan AM