portugais » allemand

Traductions de „Tierart“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tirar: Verbe transitif
tira: I. Substantif II. Substantif
tirana: Substantif
tirano: Substantif
tigrado: Adjectif/Adverbe
gerar: I. Verbe transitif II. Verbe
operar: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : tirar , operar , gerar , tigrado , tirano , tirana et tira

tirar VERBE trans

1. tirar:

tirar (tampa; retirar)

tirar (de estante)

tirar (eliminar)

tirar (extrair, arrancar)

tirar (extrair, arrancar)

tirar (uma nódoa)

sem tirar nem pôr

tirar um dente

einen Zahn ziehen

tirar sangue

tira isso daí!

nimm das dort weg!

tira a mão!

nimm die Hand weg!

não tirar os olhos de alguém/a. c.

jdn/etw nicht aus den Augen lassen

2. tirar:

tirar (extorquir)

tirar (à força)

tirar (esperança)

ela tirou-me a caneta/tirou-me a caneta da mão

sie hat mir den Füller weggenommen/aus der Hand genommen

3. tirar (deduzir, subtrair):

4. tirar:

tirar (chapéu, óculos)

tirar (roupa, sapatos)

5. tirar (uma conclusão):

6. tirar:

tirar (lucro)

tirar (salário)

tirar (salário)

ela tira 3.000 euros por mês

sie verdient 3.000 Euro im Monat

7. tirar (bilhete de identidade, passaporte):

sich dat ausstellen lassen

8. tirar (carta de condução, fotografia, fotocópia):

tirar um curso Port

einen Kurs machen

tirar um curso (universitário)

ein Studium absolvieren

tirar apontamentos

sich dat Notizen machen

tirar apontamentos

9. tirar (um bilhete):

10. tirar (medidas):

11. tirar (férias):

12. tirar (uma nota):

quanto tiraste a matemática?

was hast du in Mathematik bekommen?

I . tira SUBST f

tira (de papel)

tira (fita)

Band nt

II . tira SUBST m Brés jarg

tira

Bulle m

tirana SUBST f

tirana → tirano:

Voir aussi : tirano

tirano (-a) SUBST m (f)

tirano (-a)

Tyrann(in) m (f)

tirano (-a) SUBST m (f)

tirano (-a)

Tyrann(in) m (f)

tigrado (-a) ADJ

tigrado (-a)

I . gerar VERBE trans

1. gerar um ser:

2. gerar energia:

II . gerar VERBE pron

gerar gerar-se:

gerou-se uma grande confusão

es entstand ein großes Durcheinander

operar VERBE trans

1. operar MÉD:

2. operar (uma máquina):

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português