Traductions de „nenhum“ dans le dictionnaire portugais » anglais

nenhum (-a) <-uns> [nẽˈɲũw, -ɲuma] PRON indéf

nenhum (-a)

none

de modo nenhum

no way

em lugar nenhum

nowhere

eles demonstram nenhum interesse por política

they show no interest in politics

dos qualificados no exame, nenhum veio se matricular

of those who passed the test, none came to enroll

Expressions couramment utilisées avec nenhum

não ter nenhum vintém

to be flat broke

não é incômodo nenhum

it's no bother at all

de modo nenhum

no way

em lugar nenhum

nowhere

sem nenhum porém

without any catches

de jeito nenhum!

no way!

isso não tem mal nenhum

there is nothing wrong with that

eles demonstram nenhum interesse por política

they show no interest in politics

ele não tem jeitinho nenhum para isso

he has no talent for this

dos qualificados no exame, nenhum veio se matricular

of those who passed the test, none came to enroll

chamei-os várias vezes mas nenhum de vocês me ouviu

I called you several times, but none of you heard me

a polícia não encontrou nenhum vestígio na cena do crime

the police didn't find any clues at the scene of the crime