portugais » anglais

Traductions de „torsade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

Afficher le résumé de tous les résultats

tornado: Substantif
torrada: Substantif
torso: Substantif
torna: Substantif
torpe: Adjectif/Adverbe
torre: Substantif
torta: Substantif
tornar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
torrar: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Verbe pronominal
torcida: Substantif
torcido: Adjectif/Adverbe
torpedo: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : torrada , tornado , torpedo , torcido , torcida , torrar , tornar , torta , torre , torpe , torna et torso

tornado [torˈnadu] SUBST m

tornado

tornado

torrada [toˈxada] SUBST f

torrada

toast

uma torrada

a piece of toast

torrada com geleia

toast with jelly

chá com torradas

tea and toast

torso [ˈtorsu] SUBST m

torso

torso

torna [ˈtɔrna] SUBST f

torna

something extra given to equalise the value of items that are bartered or exchanged

torpe [ˈtorpi] ADJ

1. torpe membro:

torpe

swollen

2. torpe (vil):

torpe

vile

3. torpe (repugnante):

torpe

revolting

torre [ˈtoxi] SUBST f (de construção, xadrez)

torre

tower

torre

castle

torre de controle AVIAT

control tower

torta [ˈtɔrta] SUBST f

torta

pie

I . tornar [torˈnar] VERBE trans

tornar (virar)

to turn back

tornar (fazer)

to make

a situação tornou-o impaciente

the situation made him lose his patience

o catedrático tornou-o seu assistente

the professor made him his assistant

II . tornar [torˈnar] VERBE intr (regressar)

tornar

to return

tornar doença

to become

tornar a fazer a. c. (repetir)

to do sth again

eu não torno a fazer aquela tarefa

I won't do that job again

ela tornou a falar naquele assunto

she raised that subject again

III . tornar [torˈnar] VERBE pron

tornar tornar-se:

tornar-se

to become

tornar-se realidade

to become a reality

I . torrar [toˈxar] VERBE trans

1. torrar:

torrar pão

to toast

torrar café

to roast

um sol de torrar

a scorching sun

2. torrar fam (gastar):

torrar

to blow

torrar o dinheiro

to blow the money

torrar a mercadoria (liquidação)

to have a fire sale

II . torrar [toˈxar] VERBE intr fam

torrar o saco [o a paciência]

to try sb's patience

vê se não torra!

don't try my patience!

III . torrar [toˈxar] VERBE pron

torrar-se no sol

to bake in the sun

torcida [torˈsida] SUBST f

1. torcida:

torcida

fans pl

torcida

fandom

torcida organizada FOOT

fan club

2. torcida (de roupa):

torcida

wringing

dar uma torcida na roupa

to wring clothes

torcido (-a) [torˈsidu, -a] ADJ

torcido (-a)

twisted

torcido (-a)

winding

torpedo [torˈpedu] SUBST m

1. torpedo MILIT:

torpedo

torpedo

2. torpedo fam:

torpedo

an amorous note sent to someone in a public place e.g. a bar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

portugais

Traductions de „torsade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tornado [torˈnadu] SUBST m

torrada [toˈxada] SUBST f

torso [ˈtorsu] SUBST m

torna [ˈtɔrna] SUBST f

torpe [ˈtorpi] ADJ

1. torpe membro:

2. torpe (vil):

3. torpe (repugnante):

torre [ˈtoxi] SUBST f (de construção, xadrez)

torta [ˈtɔrta] SUBST f

I . tornar [torˈnar] VERBE trans

II . tornar [torˈnar] VERBE intr (regressar)

III . tornar [torˈnar] VERBE pron

tornar tornar-se:

I . torrar [toˈxar] VERBE trans

1. torrar:

2. torrar fam (gastar):

II . torrar [toˈxar] VERBE intr fam

III . torrar [toˈxar] VERBE pron

torcida [torˈsida] SUBST f

1. torcida:

2. torcida (de roupa):

torcido (-a) [torˈsidu, -a] ADJ

torpedo [torˈpedu] SUBST m

1. torpedo MILIT:

2. torpedo fam:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche