slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : buča , bič , bula , brca , boja , beda , baza , bala , buba , baba , toča , leča , koča , ječa , grča , meča , kača , biro , bife , bide , bik , bit , bil et biti

bíč <-a, -a, -i> SUBST m

búč|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. buča BOT:

buča
calabaza f

2. buča fam fig (glava):

buča
cholla f
dobiti jih po búči
recibir una paliza

bíti1 <sêm; bil> imperf VERBE intr

2. biti (nahajati se):

biti
estar
biti
haber
na mizi je knjiga
hay un libro en la mesa

5. biti (v besednih zvezah):

biti
estamos a favor/en contra de algo
biti
¿cómo estás?
biti
todo va a estar bien
biti
¿qué pasa?

6. biti (pomožni glagol):

biti
haber
ugasnil je luč
(él) ha apagado la luz

bíl VERBE

bil ptcp od biti:

Voir aussi : bíti , bíti

I . bí|ti2 <-jem; bil> imperf VERBE intr (srce)

II . bí|ti2 <-jem; bil> imperf VERBE trans (bojevati)

bíti1 <sêm; bil> imperf VERBE intr

2. biti (nahajati se):

biti
estar
biti
haber
na mizi je knjiga
hay un libro en la mesa

5. biti (v besednih zvezah):

biti
estamos a favor/en contra de algo
biti
¿cómo estás?
biti
todo va a estar bien
biti
¿qué pasa?

6. biti (pomožni glagol):

biti
haber
ugasnil je luč
(él) ha apagado la luz

bít1 <-a, -a, -i> SUBST m infor

bit
bit m

bìk <bíka, bíka, bíki> SUBST m

2. bik astr:

bik
tauro m

Voir aussi : vodnár

vodnár <-ja, -ja, -ji> SUBST m astr

bidé <-ja, -ja, -ji> SUBST m

bifé <-ja, -ja, -ji> SUBST m (okrepčevalnica)

bife
bar m

biró <-ja, -ja, -ji> SUBST m

káč|a <-e, -i, -e> SUBST f

méč|a SUBST nt

meča plur --:

meča
pantorilla(s) f (plur)

gѓč|a <-e, -i, -e> SUBST f (na veji)

jéč|a <-e, -i, -e> SUBST f

kóč|a <-e, -i, -e> SUBST f

léč|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. leča (prozorno telo):

leča
lente m o f
nositi kontaktne léče
llevar lentillas [ali lentes de contacto]

2. leča ANAT:

leča
cristalino m

3. leča BOT:

leča
lenteja f

tóč|a <-e, -i, -e> SUBST f

báb|a <-e, -i, -e> SUBST f slabš

búb|a <-e, -i, -e> SUBST f ZOOL

bál|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. bala (nevestina):

bala
dote f

2. bala (sena):

bala
bala f
bala
paca f de paja

báz|a <-e, -i, -e> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Efekt volovskega biča je dobro znan simptom usklajevanja problemov v oskrbi verig.
sl.wikipedia.org
Fotografiranje, zasledovanje in podobne aktivnosti s strani potapljačev morskega biča prav tako lahko vznemirijo.
sl.wikipedia.org
Ko plošči udarita ena ob drugo, zvok spominja na tlesk biča.
sl.wikipedia.org
Kasneje je ta pojav dobil ime učinek volovskega biča.
sl.wikipedia.org
Farsa predvsem biča človeško družbo in hoče s pretiranimi poudarki vzbujati smeh.
sl.wikipedia.org
Ponavljajoča se krivulja biča je bila ena od glavnih potez art nouveauja.
sl.wikipedia.org
Bodensko jezero velja tudi za tvegano in zahtevno jezero za vodne športe zaradi nevarnosti sunkovitega vetra, ki lahko ob nenadnih spremembah vremena biča valove.
sl.wikipedia.org
Efekt volovskega biča je pojav, pri katerem se nihanje v povpraševanju povečuje z vsako stopnjo v oskrbovalni verigi.
sl.wikipedia.org
To pa vpliva tudi na ostale člene v verigi in se tako pojavi efekt volovskega biča.
sl.wikipedia.org
Pobirač v rokah nosi košaro in grabljice, porta pa prihod melike naznanja s pokom biča.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires