Traductions de „alanin“ dans le dictionnaire anglais » polonais

all-in ADJ

1. all-in (including everything):

all-in

łączny

all-in price

cena f ogółem

2. all-in (exhausted):

all-in

wyczerpany

alarming [əˈlɑ:mɪŋ, Am əˈlɑ:rm-] ADJ

alarming

niepokojący

at an alarming rate

w zastraszającym tempie

Albania [ælˈbeɪniə] SUBST

Albania

Albania f

almanac [ˈɔ:lmənæk, Am ˈæl-] SUBST PRESSE

almanac

almanach m

I . balance [ˈbæləns] SUBST

1. balance sans pl (equilibrium):

balance

równowaga f

the balance of power

równowaga sił

to keep one's balance

utrzymywać [perf utrzymać] równowagę

to lose one's balance

stracić równowagę

to throw sb off balance

wytrącać [perf wytrącić] kogoś z równowagi

2. balance ÉCON:

balance

bilans m

balance

saldo nt

amount of balance

saldo

balance in hand

saldo kasowe

balance of payments

bilans płatniczy

balance of payments deficit

deficyt m w bilansie płatniczym

3. balance (scales):

balance

waga f

Idiomes/Tournures:

to hang in the balance

ważyć się

on balance

po namyśle

II . balance [ˈbæləns] VERBE intr

1. balance (keep steady):

balance

balansować

balance

utrzymywać [perf utrzymać] równowagę

2. balance (be equal):

to balance [out]

bilansować się

III . balance [ˈbæləns] VERBE trans

1. balance (be equal):

balance

równoważyć [perf z-]

to balance work and family life

godzić pracę i życie rodzinne

2. balance ÉCON:

balance

bilansować [perf z-]

to balance the books

zamykać [perf zamknąć] księgi

3. balance (keep steady):

to balance sth

balansować czymś

4. balance (compare):

to balance sth against sth

porównywać [perf porównać] coś z czymś

valance [ˈvæləns] SUBST

valance

lambrekin m

leaning [ˈli:nɪŋ] SUBST

1. leaning (preference):

leaning

pociąg m

leaning for [or towards] sth

skłonność f do czegoś

2. leaning sans pl (tilting):

leaning

nachylenie nt

meaning [ˈmi:nɪŋ] SUBST

1. meaning of symbol, word:

meaning

znaczenie nt

if you take [or get] my meaning

jeśli rozumiesz o co mi chodzi

2. meaning of life:

meaning

sens m

Idiomes/Tournures:

what is the meaning of this?

co to znaczy?

I . alarm [əˈlɑ:m, Am əˈlɑ:rm] SUBST

1. alarm sans pl (anxiety):

alarm

niepokój m

2. alarm (signal, device):

alarm

alarm m

to raise [or sound] the alarm

podnosić [perf podnieść] alarm

car alarm

autoalarm m

burglar alarm

alarm przeciwwłamaniowy

3. alarm (clock):

alarm

budzik m

Idiomes/Tournures:

to ring alarm bells

bić na alarm

II . alarm [əˈlɑ:m, Am əˈlɑ:rm] VERBE trans

1. alarm (worry):

alarm

niepokoić [perf za-]

2. alarm (frighten):

alarm

straszyć [perf prze-]

tannin [ˈtænɪn] SUBST sans pl

tannin

tanina f

alas [əˈlæs] INTERJ littér

alas

niestety!

alacrity [əˈlækrəti, Am -t̬i] SUBST sans pl form

alacrity

ochota f

with alacrity

z ochotą

with alacrity

ochoczo

I . alarmist [əˈlɑ:mɪst, Am əˈlɑ:rm-] ADJ

alarmist

szerzący panikę

II . alarmist [əˈlɑ:mɪst, Am əˈlɑ:rm-] SUBST

alarmist

panikarz(-ra) m (f)

I . albino [ælˈbi:nəʊ, Am -ˈbaɪnoʊ] ADJ

an albino rabbit

królik-albinos m

II . albino [ælˈbi:nəʊ, Am -ˈbaɪnoʊ] SUBST

albino

albinos(ka) m (f)

I . alpine [ˈælpaɪn] ADJ

alpine

alpejski

II . alpine [ˈælpaɪn] SUBST

alpine

roślina f wysokogórska

alanine SUBST

Entrée d'utilisateur

alanine Biochemistry

alanina f

albumin SUBST

Entrée d'utilisateur

derived albumin Biochemistry

albumina nienatywna f

renin SUBST

Entrée d'utilisateur

renin biochemia

renina f