Traductions de „dissipé“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . dislike [dɪsˈlaɪk] VERBE trans

to dislike sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

II . dislike [dɪsˈlaɪk] SUBST sans pl

dislike for sb/sth

niechęć f do kogoś/czegoś

to have a dislike for sb/sth

nie lubić kogoś/czegoś

to take a dislike to sb/sth

poczuć niechęć do kogoś/czegoś

dismiss [dɪsˈmɪs] VERBE trans

1. dismiss (discount):

dismiss

odrzucać [perf odrzucić]

2. dismiss (consider):

to dismiss sb/sth as sb/sth

uznawać [perf uznać] kogoś/coś za kogoś/coś

3. dismiss (banish):

to dismiss sth from one's mind

przestawać [perf przestać] o czymś myśleć

4. dismiss:

dismiss employee

zwalniać [perf zwolnić]

dismiss officer

dymisjonować [perf z-]

5. dismiss (send away):

dismiss

odprawiać [perf odprawić]

dismiss class

puszczać [perf puścić]

6. dismiss JUR:

dismiss appeal

oddalać [perf oddalić]

dissect [dɪˈsekt, daɪ-] VERBE trans

1. dissect (cut):

to dissect sb/sth

robić [perf z-] sekcję kogoś/czegoś

2. dissect (analyse):

to dissect sth

szczegółowo coś analizować [perf prze-]

I . dissent [dɪˈsent] SUBST sans pl

1. dissent (opposition):

dissent

sprzeciw m

2. dissent (discord):

dissent

różnica f zdań

II . dissent [dɪˈsent] VERBE intr form

dissent

mieć odrębne zdanie

to dissent from sth

być przeciw czemuś

dispel <-ll-> [dɪˈspel] VERBE trans fig

dispel

rozwiewać [perf rozwiać]

dispel rumour

dementować [perf z-]

distil <-ll->, distill AM [dɪˈstɪl] VERBE trans

1. distil (heat and cool):

distil

destylować [perf prze-]

2. distil (extract):

distil

destylować [perf wy-]

3. distil (condense):

distil

kondensować [perf s-]

4. distil (derive):

distil

zaczerpywać [perf zaczerpnąć]

disuse [dɪsˈju:s] SUBST sans pl

disuse

nieużywanie nt

to fall into disuse

przestawać [perf przestać] być używanym

disable [dɪˈseɪbl̩] VERBE trans

1. disable usu pass:

to disable sb

przyprawiać [perf przyprawić] kogoś o kalectwo

he was disabled in an accident

po wypadku został kaleką

2. disable (stop):

disable

unieruchamiać [perf unieruchomić]

disable missile

unieszkodliwiać [perf unieszkodliwić]

3. disable INFOR:

disable

wyłączać [perf wyłączyć]

disease [dɪˈzi:z] SUBST a. fig

disease

choroba f

dispose [dɪˈspəʊz, Am -ˈspoʊz] VERBE trans form

dispose

układać [perf ułożyć]

I . dispute [dɪˈspju:t, ˈdɪspju:t] SUBST

dispute over sth

spór m o coś

to be in dispute over sth

spierać się o coś

labour dispute

spór dotyczący umowy o pracę

wage dispute

spór o płacę

in dispute

sporny

II . dispute [dɪˈspju:t] VERBE trans

1. dispute (argue):

to dispute sth

spierać się o coś

2. dispute (question):

dispute

kwestionować [perf za-]

dispute

podawać [perf podać] w wątpliwość

to dispute whether

wątpić, czy...

disrupt [dɪsˈrʌpt] VERBE trans

1. disrupt (disturb):

disrupt

zakłócać [perf zakłócić]

2. disrupt (stop):

disrupt

przerywać [perf przerwać]

asswipe SUBST

Entrée d'utilisateur

asswipe pej fam

dupek pej fam