Traductions de „jagnięce“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

earpiece SUBST

1. earpiece (in telephone):

earpiece

słuchawka f

2. earpiece (in glasses):

earpiece

uchwyt okularów zachodzący na ucho

niece [ni:s] SUBST

1. niece (brother's daughter):

niece

bratanica f

2. niece (sister's daughter):

niece

siostrzenica f

apiece [əˈpi:s] ADV

1. apiece (per item):

apiece

za sztukę

apiece

sztuka f

2. apiece (each person):

apiece

na głowę

to score 10 points apiece

zdobyć po 10 punktów każdy

hairpiece SUBST

hairpiece

treska f

tailpiece [ˈteɪlpi:s] SUBST

1. tailpiece (added or final part):

tailpiece

zakończenie nt

2. tailpiece (decoration in book):

tailpiece

winieta f

magnitude [ˈmægnɪtju:d, Am -tu:d] SUBST

1. magnitude sans pl of problem:

magnitude

rozmiar m

the magnitude of the problem

skala f problemu

2. magnitude ASTRON:

magnitude

wielkość f

eyepiece SUBST

eyepiece

soczewka f

jagged [ˈʤægɪd], jaggy [ˈʤægi] ADJ

jagged

poszarpany

jagged coastline, tear

postrzępiony

jagged blade

wyszczerbiony

jagged speech

urywany

piece [pi:s] SUBST

1. piece (bit, part):

piece

kawałek m

piece of clothing, equipment

część f

to take to pieces GB

rozbierać [perf rozebrać] na części

[all] in one piece fig

w jednym kawałku

to fall to pieces

rozsypywać [perf rozsypać] się

to smash sth to piece

rozwalać [perf rozwalić] coś w drobny mak

2. piece JEUX:

piece (in chess)

bierka f

piece (in backgammon, draughts)

pionek m

3. piece (some):

piece of advice

rada f

piece of news

wiadomość f

piece of evidence

dowód m

piece of information

informacja f

piece of luck

fart m

4. piece LIT, MUS:

piece

utwór m

5. piece THÉÂTRE:

piece

sztuka f

6. piece ARTS:

a piece of painting

obraz m

7. piece (in newspaper):

piece

artykuł m

8. piece (area):

piece

obszar m

9. piece (coin):

piece

moneta f

Idiomes/Tournures:

to be all of a piece with sth

być zgodnym z czymś

a piece of cake fam

bułka f z masłem

a piece of cake fam

pestka f

to want a piece of the cake

chcieć mieć w czymś udział

to give sb a piece of one's mind fam

powiedzieć komuś do słuchu

to go to pieces

załamać się

to pull [or tear] sb to pieces

miażdżąco kogoś skrytykować

magnifier SUBST

Entrée d'utilisateur

note magnifier ELEC

akustyczny wzmacniacz mocy m