Traductions de „literze“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

literate [ˈlɪtərət, Am -t̬ɚ-] ADJ

1. literate (able to read, write):

literate

umiejący czytać i pisać

2. literate (able to function):

to be literate in sth

znać się na czymś

to be computer literate

umieć obsługiwać komputer

3. literate (well-educated):

literate

wykształcony

liter SUBST AM

liter → litre

Voir aussi : litre

litre [ˈli:təʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

litre

litr m

literal [ˈlɪtərəl, Am -t̬ɚ-] ADJ

literal

dosłowny

in the literal sense of the word

w dosłownym tego słowa znaczeniu

litre [ˈli:təʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

litre

litr m

literacy [ˈlɪtərəsi, Am -t̬ɚə-] SUBST sans pl

literacy

umiejętność f czytania i pisania

computer literacy

umiejętność posługiwania się komputerem

literary [ˈlɪtərəri, Am -t̬ɚeri] ADJ

literary

literacki

literary critic

krytyk m literacki

literature [ˈlɪtrətʃəʳ, Am -t̬ɚətʃɚ] SUBST sans pl

1. literature (books, plays):

literature

literatura f

2. literature (specialist texts):

literature

literatura f fachowa

3. literature ÉCON:

sales literature

ulotki fpl reklamowe

I . litter [ˈlɪtəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

1. litter sans pl (refuse):

litter

śmieci mpl

2. litter ZOOL:

litter

miot m

3. litter sans pl (straw):

litter

(pod)ściółka f

4. litter:

cat litter

piasek m dla kota

5. litter (for carrying):

litter

lektyka f

II . litter [ˈlɪtəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE trans

1. litter (drop rubbish):

litter

śmiecić [perf za-]

2. litter (be scattered):

clothes littered the floor

ubrania były porozrzucane po całej podłodze

to be littered with sth

być pełnym czegoś

lithe [laɪð] ADJ

lithe

gibki

I . little <less, least> [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADJ

1. little (small, unimportant):

little

mały

2. little (young):

little

mały

little

młody

the little ones

młode plur

3. little (brief):

for a little while

przez moment

to have a little word with sb

zamienić z kimś słówko

II . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] PRON

little

mało

to see little of sb

rzadko kogoś widywać

to have little to say

nie mieć dużo do powiedzenia

III . little [ˈlɪtl̩, Am -t̬-] ADV

a little

trochę

a little more/less

trochę więcej/mniej

as little as possible

jak najmniej

too little time

za mało czasu

he works very little

on bardzo mało pracuje

liturgy [ˈlɪtɜ:ʤi, Am ˈlɪt̬ɚ-] SUBST RÉLIG

liturgy

liturgia f

lionize, lionise GB [ˈlaɪənaɪz] VERBE trans

lionize

traktować jako znakomitość

itemize, itemise GB [ˈaɪtəmaɪz, Am -t̬-] VERBE trans

itemize

wyszczególniać [perf wyszczególnić]

literati SUBST

Entrée d'utilisateur

literati plur

literaturoznawcy