anglais » russe

anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

nine: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
nib: Substantif
nip: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif III. Substantif
nit: Substantif
nil: Substantif
nice: Adjectif/Adverbe
nick: I. Substantif II. Verbe transitif
sin: I. Substantif II. Verbe intransitif
win: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
bin: I. Substantif II. Verbe transitif
din: Substantif
fin: Substantif
gin: Substantif
kin: Substantif
pin: I. Substantif II. Verbe transitif
tin: I. Substantif II. Verbe transitif
akin: Adjectif/Adverbe
chin: Substantif
coin: I. Substantif II. Verbe transitif
gain: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : pain , main , loin , lain , join , grin , gain , coin , chin , akin , tin , pin , kin , gin , fin , din , bin , win , sin , nick , nice , nil , nit , nip , nib et nine

I . nine [naɪn] ADJ

nine

де́вять

nine times out of ten

обы́чно

nine times out of ten

в большинстве́ слу́чаев

Idiomes/Tournures:

to have nine lives

име́ть де́вять жи́зней

a nine day wonder

кратковре́менная сенса́ция f

II . nine [naɪn] SUBST

nine

девя́тка f

at nine

в де́вять часо́в

Idiomes/Tournures:

be done (up) to the nines fam

быть разоде́тым в пух и прах

nib [nɪb] SUBST

nib (writing point)

перо́ nt

nib (point)

остриё nt

nib (beak)

клюв m

I . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERBE trans

1. nip (bite):

nip

укуси́ть

nip

откуси́ть

to nip sth off

откуси́ть что-ли́бо

2. nip (pinch):

nip

щипа́ть

nip

ущипну́ть

Idiomes/Tournures:

to nip sth in the bud

пресе́чь что-ли́бо в заро́дыше

II . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERBE intr

1. nip (bite):

nip

куса́ться

2. nip GB, Aus fam (move quickly):

nip

ускользну́ть

nip

сбежа́ть

to nip across to sth

заскочи́ть куда́-ли́бо

to nip off

удра́ть

to nip off

смы́ться

to nip into a shop

сбе́гать в магази́н

III . nip¹ [nɪp] SUBST

1. nip (pinch):

nip

щипо́к m

2. nip (bite):

nip

уку́с m

Idiomes/Tournures:

there's a nip in the air

в во́здухе чу́вствуется моро́зец

nit [nɪt] SUBST

1. nit GB, Aus péj fam (stupid person):

nit

дура́к m

2. nit (insect egg):

nit

гни́да f

nil [nɪl] SUBST no plur

1. nil (nothing):

nil

ноль m

nil

ничего́

2. nil GB (no score):

nil

ноль m

nice [naɪs] ADJ

I . nick [nɪk] SUBST

1. nick (cut):

nick

щель f

nick

про́резь f

2. nick (chip, dent):

nick

зару́бка f

3. nick no plur GB fam:

nick (prison)

тюрьма́ f

nick (police station)

полице́йский уча́сток m

Idiomes/Tournures:

in the nick of time

как раз во́время

II . nick [nɪk] VERBE trans

1. nick (cut):

nick

разре́зать

nick

отре́зать

to nick oneself

поре́заться

2. nick (chip, dent):

nick

де́лать ме́тку [или зару́бку]

3. nick GB, Aus fam (steal):

nick

стащи́ть

nick

укра́сть

4. nick GB fam (arrest, catch):

nick

схвати́ть

nick

арестова́ть

5. nick Am fam (charge unfairly, trick):

nick

обману́ть

nick

наду́ть

I . sin [sɪn] SUBST

sin

грех m

to confess a sin

признава́ть грех

Idiomes/Tournures:

to be as ugly as sin

страшён как сме́ртный грех

II . sin <-nn-> [sɪn] VERBE intr

sin

согреши́ть

I . win [wɪn] SUBST

1. win POL:

win

побе́да f

2. win (in lottery):

win

вы́игрыш m

II . win <won, won> [wɪn] VERBE trans

win

вы́играть

win contract, scholarship

доби́ться

win reputation

созда́ть

win sb's heart

завоева́ть

to win sb's love

доби́ться чьей-ли́бо любви́

Idiomes/Tournures:

to win the day

одержа́ть побе́ду

to win the day

взять верх

III . win <won, won> [wɪn] VERBE intr

win

победи́ть

to win by two lengths

опереди́ть на две длины́

Idiomes/Tournures:

to win hands down

одержа́ть лёгкую побе́ду

you win!

ты победи́л!

you win!

твоя́ взяла́

win or lose

ли́бо пан, ли́бо пропа́л

a win win situation

беспро́игрышная ситуа́ция

I . bin [bɪn] SUBST

1. bin Aus, GB (for waste):

bin

му́сорное ведро́ nt

he consigned the letter to the bin

он вы́бросил письмо́ в му́сорную корзи́ну

the project was consigned to the bin fig

прое́кт был забрако́ван

2. bin (for storage):

bin

я́щик m

bread bin

я́щик m для хле́ба

II . bin [bɪn] VERBE trans GB

bin

выбра́сывать

din [dɪn] SUBST no plur

din

гро́хот m

din

шум m

fin [fɪn] SUBST

fin

плавни́к m

gin¹ [dʒɪn] SUBST

gin

джин m

gin and tonic

джин с то́ником

kin [kɪn] SUBST

kin

родня́ f

kin

ро́дственники m мн

his next of kin

его́ ближа́йший ро́дственник

I . pin [pɪn] SUBST

1. pin (small, sharp needle):

pin

була́вка f

a safety pin

англи́йская була́вка f

a hat pin

шпи́лька f для шля́пы

2. pin MILIT (safety device on grenade):

pin

предохрани́тельная чека́ f

3. pin (ornamental object for clothing):

pin

декорати́вная була́вка f

4. pin Am (brooch):

pin

брошь f

5. pin plur iron:

pin

но́ги f мн

Idiomes/Tournures:

as clean as a new pin

опря́тный

as clean as a new pin

чи́стенький

you could hear a pin drop fig

слы́шно, как му́ха пролети́т

to have pins and needles in sth

у кого́-ли́бо что-ли́бо онеме́ло

be on pins and needles Am

сиде́ть как на иго́лках

II . pin <-nn-> [pɪn] VERBE trans

pin

прика́лывать

pin

скрепля́ть була́вкой

to pin back one's ears, to pin one's ears back fam

слу́шать внима́тельно

I . tin [tɪn] SUBST

1. tin no plur (metal):

tin

о́лово nt

2. tin (tinplate):

tin

бе́лая жесть f

3. tin (can):

tin

жестя́нка f

4. tin (container):

tin

(жестяна́я) ба́нка f

biscuit tin

коро́бка f пече́нья

a tin of paint GB, Aus

ба́нка f кра́ски

5. tin (container for baking):

tin

про́тивень m

tin

фо́рма f для вы́печки

cake tin

фо́рма f для вы́печки ке́ксов

II . tin [tɪn] VERBE trans

tin

консерви́ровать (в жестяны́х ба́нках)

akin [əˈkɪn] ADJ

to be akin to sth

быть ро́дственным [или сродни́] чему́-ли́бо

chin [ˈtʃɪn] SUBST

chin

подборо́док m

Idiomes/Tournures:

to keep one's chin up

не уныва́ть

to take it on the chin

держа́ться бо́дро

to take it on the chin

не па́дать ду́хом

I . coin [kɔɪn] SUBST

coin

моне́та f

II . coin [kɔɪn] VERBE trans

coin

чека́нить (моне́ты)

Idiomes/Tournures:

to coin it (in) GB, to coin money Am

зараба́тывать мно́го де́нег

to coin a phrase …

так сказа́ть …

to coin a phrase …

е́сли мо́жно так вы́разиться

I . gain [geɪn] SUBST

1. gain (increase):

gain

увеличе́ние nt

gain in weight

прибавле́ние в ве́се

2. gain econ, FIN (profit):

gain

при́быль f

net gain

чи́стая при́быль f

3. gain fig (advantage):

gain

преиму́щество nt

II . gain [geɪn] VERBE trans

1. gain (obtain):

gain

получа́ть

2. gain (acquire):

gain

приобрета́ть

3. gain (catch up):

gain

доби́ться

to gain success

добива́ться успе́ха

4. gain (increase):

gain velocity

увели́чивать

to gain weight

прибавля́ть в ве́се

Idiomes/Tournures:

to gain a foothold

завоева́ть положе́ние

to gain a foothold

утверди́ться

to gain the upper hand

взять верх

III . gain [geɪn] VERBE intr (increase)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Traductions de „niin“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . nine [naɪn] ADJ

Idiomes/Tournures:

II . nine [naɪn] SUBST

Idiomes/Tournures:

nib [nɪb] SUBST

I . nip1 <-pp-> [nɪp] VERBE trans

1. nip (bite):

2. nip (pinch):

Idiomes/Tournures:

II . nip1 <-pp-> [nɪp] VERBE intr

1. nip (bite):

2. nip GB, Aus fam (move quickly):

III . nip1 [nɪp] SUBST

1. nip (pinch):

2. nip (bite):

Idiomes/Tournures:

nit [nɪt] SUBST

1. nit GB, Aus péj fam (stupid person):

2. nit (insect egg):

nil [nɪl] SUBST no plur

1. nil (nothing):

2. nil GB (no score):

nice [naɪs] ADJ

1. nice (pleasant, agreeable):

2. nice (kind, friendly):

3. nice (beautiful):

4. nice (socially approved):

5. nice (fine, subtle):

I . nick [nɪk] SUBST

1. nick (cut):

2. nick (chip, dent):

3. nick no plur GB fam:

Idiomes/Tournures:

II . nick [nɪk] VERBE trans

1. nick (cut):

2. nick (chip, dent):

3. nick GB, Aus fam (steal):

4. nick GB fam (arrest, catch):

5. nick Am fam (charge unfairly, trick):

I . sin [sɪn] SUBST

Idiomes/Tournures:

II . sin <-nn-> [sɪn] VERBE intr

I . win [wɪn] SUBST

1. win POL:

2. win (in lottery):

II . win <won, won> [wɪn] VERBE trans

Idiomes/Tournures:

III . win <won, won> [wɪn] VERBE intr

Idiomes/Tournures:

I . bin [bɪn] SUBST

1. bin Aus, GB (for waste):

2. bin (for storage):

II . bin [bɪn] VERBE trans GB

din [dɪn] SUBST no plur

fin [fɪn] SUBST

gin1 [dʒɪn] SUBST

kin [kɪn] SUBST

I . pin [pɪn] SUBST

1. pin (small, sharp needle):

2. pin MILIT (safety device on grenade):

3. pin (ornamental object for clothing):

4. pin Am (brooch):

5. pin plur iron:

Idiomes/Tournures:

II . pin <-nn-> [pɪn] VERBE trans

I . tin [tɪn] SUBST

1. tin no plur (metal):

2. tin (tinplate):

3. tin (can):

4. tin (container):

5. tin (container for baking):

II . tin [tɪn] VERBE trans

akin [əˈkɪn] ADJ

chin [ˈtʃɪn] SUBST

Idiomes/Tournures:

I . coin [kɔɪn] SUBST

II . coin [kɔɪn] VERBE trans

Idiomes/Tournures:

I . gain [geɪn] SUBST

I . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERBE trans

II . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERBE intr

III . nip¹ [nɪp] SUBST

gin¹ [dʒɪn] SUBST