espagnol » allemand

Traductions de „diverser“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

divergir: Verbe intransitif
divertir: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
diverso: Adjectif/Adverbe
diver: Adjectif/Adverbe
divisor: Substantif
diversidad: Substantif
divergente: Adjectif/Adverbe
diversiforme: Adjectif/Adverbe
diversificar: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
diversión: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : diverso , divertir , divergir , diversión , divisor , diver , divergente , diversidad , diversificar et diversiforme

divergir <g → j> [diβerˈxir] VERBE intr

1. divergir (ser distinto):

divergir

voneinander abweichen

divergir t. MATH

divergieren

2. divergir (separarse):

divergir

auseinandergehen

divergir

auseinanderstreben

aquí divergen los caminos

hier gehen die Wege auseinander [o. trennen sich die Wege]

nuestras vidas empezaron a divergir después de la universidad

nach dem Studium ging jeder von uns seine eigenen Wege

I . divertir [diβerˈtir] irrég como sentir VERBE trans

II . divertir [diβerˈtir] irrég como sentir VERBE pron divertirse

1. divertir (alegrarse):

divertirse con en

sich amüsieren mit +dat/über +acc

¡que te diviertas!

viel Spaß!

2. divertir (distraerse):

divertirse

sich ablenken

diverso (-a) [diˈβerso, -a] ADJ

1. diverso:

diverso (-a) (distinto)

verschieden(artig)

diverso (-a) (distinto)

unterschiedlich

diverso (-a) (desemejante)

unähnlich

se han escuchado las más diversas opiniones

man hörte die unterschiedlichsten [o. diversesten] Meinungen

2. diverso (variado):

diverso (-a)

vielseitig

diverso (-a)

vielfältig

tiene un estilo muy diverso

er/sie hat einen sehr mannigfaltigen Stil

3. diverso pl (varios, muchos):

diverso (-a)

verschiedene

diverso (-a)

mehrere

practica diversos deportes

er/sie betreibt mehrere Sportarten

hay diversas clases de vino

es gibt verschiedene Weinsorten

diver <pl diver> [ˈdiβer] ADJ fam

diver

lustig

divisor¹ [diβiˈsor] SUBST m MATH

1. divisor (submúltiplo):

divisor

Teiler m

divisor de intereses FIN

Zinsdivisor m

2. divisor (componente de la división):

divisor

Divisor m

máximo común divisor

größter gemeinschaftlicher Teiler m

diversidad [diβersiˈðað ] SUBST f

diversidad

Vielfalt f

diversidad

Mannigfaltigkeit f

divergente [diβerˈxen̩te] ADJ

divergente

entgegengesetzt

divergente

unterschiedlich verlaufend

divergente t. MATH

divergent

opiniones divergentes

auseinandergehende [o. abweichende] Meinungen

diversiforme [diβersiˈforme] ADJ

diversiforme

verschiedenartig

diversiforme

mannigfaltig

I . diversificar <c → qu> [diβersifiˈkar] VERBE trans

diversificar

verschiedenartig [o. vielseitig] gestalten

diversificar ÉCON

diversifizieren

diversificar su horizonte

seinen Horizont erweitern

II . diversificar <c → qu> [diβersifiˈkar] VERBE pron

diversificar diversificarse:

diversificarse

sich verschiedenartig [o. vielseitig] gestalten

diversión SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

diversión f

Spaß m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

diverjo
diverges / divergís
diverge
divergimos
divergís
divergen

Traductions de „diverser“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

divergir <g → j> [diβerˈxir] VERBE intr

1. divergir (ser distinto):

2. divergir (separarse):

I . divertir [diβerˈtir] irrég como sentir VERBE trans

1. divertir (entretener):

2. divertir (apartar):

3. divertir MÉD:

4. divertir MILIT (distraer al enemigo):

II . divertir [diβerˈtir] irrég como sentir VERBE pron divertirse

1. divertir (alegrarse):

2. divertir (distraerse):

diverso (-a) [diˈβerso, -a] ADJ

1. diverso:

2. diverso (variado):

3. diverso pl (varios, muchos):

diver <pl diver> [ˈdiβer] ADJ fam

divisor1 [diβiˈsor] SUBST m MATH

1. divisor (submúltiplo):

2. divisor (componente de la división):

diversidad [diβersiˈðað ] SUBST f

divergente [diβerˈxen̩te] ADJ

diversiforme [diβersiˈforme] ADJ

I . diversificar <c → qu> [diβersifiˈkar] VERBE trans

II . diversificar <c → qu> [diβersifiˈkar] VERBE pron

diversificar diversificarse:

diversión SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

divisor¹ [diβiˈsor] SUBST m MATH