Traductions de „driveway“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

driver SUBST m INFOR

driver

driver

I . miewać VERBE intr

miewać ochotę na coś

to feel like doing sth occasionally

miewa bóle głowy

she suffers from headaches now and then

II . miewać miewać się VERBE pron

miewać się

to be feeling [or doing]

ziewać, ziewnąć perf VERBE intr

ziewać

to yawn

dolewać <perf dolać> VERBE trans

dolewać komuś czegoś

to top sb up

dolewać komuś czegoś

to top up sb's drink [or glass]

czy mogę ci dolewać, kiedy jeszcze mam wino w ręce

can I top you up while I've got the wine in my hand

doleję ci do szklanki

I am going to top your glass up

Idiomes/Tournures:

dolewać oliwy do ognia

to add fuel to the fire [or flames]

dolewać oliwy do ognia

to fan the flames

I . gniewać <perf roz-> VERBE trans

gniewać

to anger

II . gniewać gniewać się VERBE pron

1. gniewać (wybuchnąć gniewem):

gniewać się

to get angry

gniewać się na kogoś

to be angry at sb

2. gniewać (żyć w niezgodzie):

gniewać się z kimś

to be on bad terms with sb

I . opiewać VERBE trans littér

opiewać

to extol

II . opiewać VERBE intr

opiewać na 5000 zł

to amount to 5000 zloty

I . śpiewać VERBE trans

1. śpiewać perf za- (wykonywać melodię):

śpiewać

to sing

2. śpiewać perf wy- fam (zdradzić):

śpiewać

to sing

śpiewać

to squeal

II . śpiewać VERBE intr

śpiewać

to sing

Idiomes/Tournures:

cienko śpiewać

to be hard up

śpiewak (-aczka) <plur -acy> SUBST m (f)

śpiewak (-aczka)

singer

I . zwiewać <perf zwiać> VERBE trans (wiatr)

zwiewać

to blow off [or away]

II . zwiewać <perf zwiać> VERBE intr fam

zwiewać

to make tracks

zwiewaj!

leg it!