Traductions de „esa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

mesa SUBST f

mesa

mess

osa SUBST f

osa

wasp

Idiomes/Tournures:

cienka jak osa

as thin as a rake

cięty jak osa

like a rattlesnake

era SUBST f

era

age

era

era

era

epoch

naszej ery

Anno Domini

naszej ery

A.D.

przed naszą erą

before Christ

przed naszą erą

B.C.

esej <gén -ju> SUBST m

esej

essay

kasa SUBST f

1. kasa (skrzynka lub szafa):

kasa

cash box

kasa pancerna

safe

2. kasa (kapitał):

kasa

cash

kasa się nie zgadza

the money doesn't add up

3. kasa (miejsce):

kasa kinowa, teatralna

box office

kasa dworcowa

ticket office

kasa sklepowa

check out

4. kasa (instytucja):

Powszechna Kasa Oszczędności

the General Savings Bank

Kasa Chorych

Local Health Authority

5. kasa fam (pieniądze):

kasa

cash

Idiomes/Tournures:

robić kasę fam

to make a lot of money

masa SUBST f

1. masa (substancja):

masa

mass

2. masa (mnóstwo):

masa

heaps of

mam masę spraw do załatwienia

I have plenty of things to do

3. masa CHIM, PHYS:

masa

mass

4. masa JUR:

masa spadkowa

hotchpot

5. masa ELEC:

masa

earth

masa

ground

Idiomes/Tournures:

ciemna masa péj fam

numskull

ciemna masa péj fam

numbskull

ciemna masa péj fam

dumb-bell

rasa SUBST f

1. rasa (ludzi):

rasa

race

dyskryminacja na podstawie rasy

discrimination on grounds of race

2. rasa (zwierząt):

rasa

breed

koń czystej rasy

thoroughbred horse

pies rasy mieszanej

mongrel

pies czystej rasy

true-bred dog

fosa SUBST f

fosa

moat

rosa SUBST f

rosa

dew

rysa SUBST f

1. rysa (zadrapanie):

rysa

scratch

2. rysa (pęknięcie):

rysa

crack

kosa SUBST f

kosa

scythe

Idiomes/Tournures:

trafiła kosa na kamień

≈ diamond cut diamond

misa SUBST f

1. misa (duża miska):

misa

[large] bowl

2. misa (doliny, jeziora):

misa

basin

erka SUBST f fam

erka

ambulance

eks- PRÉF

eks-

ex-

eks-mąż

ex-husband

eks-dyrektor

ex-manager

etap <gén -pu> SUBST m

1. etap (część drogi, wyścigu):

etap

lap

etap

leg

2. etap:

etap (stadium procesu, faza) (badań, pracy, rozwoju)

stage

na tym etapie

at this stage

etat <gén -tu> SUBST m

1. etat (posada):

etat

post

pełny etat

full-time job

wolny etat

vacancy

na pół etatu

part-time

być na etacie księgowego

to hold the position of accountant

pracować na pełnym [lub całym] etacie

to work full time

2. etat MILIT:

etat

permanent post

esteta (-tka) <plur -eci> SUBST m (f) décl f in sing

esteta (-tka)

aesthete