slovène » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : zasedati , zajemati , zajebati , najedati , zagledati , razjedati , zajeti , zajokati , zgledati , nasedati , zajeziti , zajebavati , izgledati et zajedavec

najéda|ti <-m; najedal> imperf VERBE intr jarg fig (sitnariti)

I . zajéba|ti <-m; zajebal> perf VERBE trans

1. zajebati (spraviti koga v težave):

zajebati
embaucar
zajebati
joder

II . zajéba|ti <-m; zajebal> perf VERBE pron

zajebati zajébati se vulg:

zajébati se
joderse

zajéma|ti <-m; zajemal> imperf VERBE trans

2. zajemati (obsegati):

zajemati
contener
zajemati
abarcar

zaséda|ti <-m; zasedal> imperf VERBE trans

1. zasedati (prostor, položaj):

zasedati
ocupar
omara zaséda veliko prostora
el armario ocupa mucho espacio

2. zasedati (imeti zasedanje):

zasedati
celebrar una sesión

razjéda|ti <-m; razjedal> imperf VERBE trans

zagléda|ti <-m; zagledal> perf VERBE trans

zajezí|ti <-m; zajézil> perf VERBE trans

1. zajeziti (vodo):

zajeziti
embalsar

2. zajeziti fig (omejiti kaj):

zajeziti
contener
zajeziti
encauzar

naséda|ti <-m; nasedal> imperf VERBE trans fig

zgléda|ti <-m; zgledal> imperf VERBE

zgledati → izgledati:

zajóka|ti <-m; zajokal> perf VERBE intr

zaj|éti <zajámem; zajel> perf VERBE trans

1. zajeti perf od zajemati:

3. zajeti (požar):

zajeti
propagar

4. zajeti MILIT:

zajeti
detener

Voir aussi : zajémati

zajéma|ti <-m; zajemal> imperf VERBE trans

2. zajemati (obsegati):

zajemati
contener
zajemati
abarcar

I . zajebáva|ti <-m; zajebaval> imperf VERBE trans (zafrkavati)

II . zajebáva|ti <-m; zajebaval> imperf VERBE pron zajebávati se

1. zajebavati (ravnati neodgovorno):

zajebávati se
hacer una burrada

2. zajebavati (ukvarjati se s čim):

zajebávati se
joderse

3. zajebavati (ne misliti resno):

zajebávati se
bromear

zajedáv|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m ZOOL

I . izgléda|ti <-m; izgledal> perf, imperf VERBE intr fam (biti videti)

II . izgléda|ti <-m; izgledal> perf, imperf VERBE impers fam

Voir aussi : vídeti

I . víd|eti <-im; videl> perf VERBE intr, trans

2. videti (ugotoviti):

videti
ver
no, da vídimo, kaj znaš
bueno, veamos qué sabes

4. videti fig:

videti
no puedo verle ni en pintura

II . víd|eti <-im; videl> perf VERBE pron vídeti se

1. videti (razgled):

vídeti se
ver
od tu se vídi morje
desde aquí se ve el mar

2. videti (biti očitno):

vídeti se
ver
vídeti se
notar
saj se vídi, da te ima rad
se ve que te quiere

3. videti (srečati se):

vídeti se
verse
že dolgo se nisva vídela
hace mucho que no nos vemos

III . víd|eti <-im; videl> perf VERBE impers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Rdeča ptičja pršica se hrani s ptičjo krvjo, običajno pa svoje žrtve zajeda ponoči.
sl.wikipedia.org
Ličinke večine najezdnikov so zajedavke polkrilcev, lahko pa zajedajo tudi druge gostitelje.
sl.wikipedia.org
V zaliv se takrat zajeda polotok, planota, ki ločuje obe dolini.
sl.wikipedia.org
Njegove gosenice zajedajo plod hruške in se v njem hranijo s peškami.
sl.wikipedia.org
Hiperparaziti so denimo praživali, ki živijo v prebavilih zajedavskih uši, ki same zajedajo na sesalcih.
sl.wikipedia.org
Okoli 95% znanih vrst zajeda na sesalcih, preostale pa na ptičih.
sl.wikipedia.org
Struga slapa se zajeda v kamninsko stopnjo in jo tako počasi niža.
sl.wikipedia.org
Lusnec je do 25 cm visoka cvetoča rastlina brez zelenih listov, ki zajeda korenine listnatih dreves, od koder s pomočjo sesalnih korenin črpa življenjske sokove.
sl.wikipedia.org
Blakeslea trispora je nižja gliva, ki zajeda nekatere rastline.
sl.wikipedia.org
Pojalniki zajedajo druge rastline, tako da se pripojijo na njihove korenine.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Consulter "zajedati" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires