Traductions de „därföre“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] PRÉP

before

przed

before leaving

przed wyjściem

the day before yesterday

przedwczoraj

the year before last

dwa lata temu

before now

dotychczas

before long

niedługo

to bow before sb

kłaniać się przed kimś

to put sth before sth

przedkładać coś nad coś

to put sth before sb

przedkładać [perf przedłożyć] coś komuś

Idiomes/Tournures:

business before pleasure prov

najpierw praca, potem przyjemność

II . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] ADV

1. before (previously):

before

wcześniej

the day/week before

dzień/tydzień wcześniej

as before

tak jak przedtem

2. before (already):

before

już

I've seen it before

już to widziałem

3. before (in front):

before

z przodu

III . before [bɪˈfɔ:ʳ, Am -ˈfɔ:r] CONJ

1. before (earlier than):

before

zanim

before he went

przed wyjściem

2. before (rather than):

he'd die before he told the truth

wolałby raczej umrzeć niż powiedzieć prawdę

3. before (until):

before

zanim

it was a week before he came

przyszedł [dopiero] po tygodniu

forbore [fɔ:ˈbɔ:ʳ, Am fɔ:rˈbɔ:r] VERBE

forbore passé of forbear

I . dare [deəʳ, Am der] VERBE intr

to dare [to] do sth

ośmielać [perf ośmielić] się coś zrobić

Idiomes/Tournures:

don't you dare!

ani mi się waż!

how dare you!

jak śmiesz!

II . dare [deəʳ, Am der] VERBE trans

to dare sb to do sth

rzucać [perf rzucić] komuś wyzwanie do zrobienia czegoś

I dare you!

ośmiel się!

Idiomes/Tournures:

I dare say

sądzę

I dare say it

zaryzykuję stwierdzenie

III . dare [deəʳ, Am der] SUBST

dare

wyzwanie nt

adore [əˈdɔ:ʳ, Am əˈdɔ:r] VERBE trans

to adore [doing] sth

uwielbiać coś [robić]

ashore [əˈʃɔ:ʳ, Am -ˈʃɔ:r] ADV

1. ashore (to the shore):

ashore

na brzeg

to swim ashore

płynąć do brzegu

2. ashore (on the shore):

ashore

na brzegu

3. ashore (on the land):

ashore

na lądzie

furore, furor AM [fjuəˈrɔ:ri, Am ˈfjʊrɚ] SUBST sans pl

furore

furia f

galore [gəˈlɔ:ʳ, Am -ˈlɔ:r] ADJ

to have sth galore

mieć coś do wyboru do koloru

deplore [dɪˈplɔ:ʳ, Am -ˈplɔ:r] VERBE trans

1. deplore (be sorry):

to deplore sth

ubolewać nad czymś

sth is to be deplored

należy nad czymś ubolewać

2. deplore (condemn):

deplore

potępiać [perf potępić]

to deplore violence

brzydzić się przemocą