Traductions de „führen“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

futures [ˈfju:tʃəz, Am -ɚz] SUBST plur ÉCON

futures

kontrakty mpl terminowe

siren [ˈsaɪərən] SUBST

siren

syrena f

barren [ˈbærən, Am ˈber-] ADJ a. fig

barren

jałowy

barren

nieurodzajny

barren plant, animal

niepłodny

barren landscape

martwy

she wanted a child but she was barren littér

pragnęła dziecka, ale była bezpłodna

warren [ˈwɒrən, Am ˈwɔ:r-] SUBST

1. warren (rabbit home):

warren

sieć f króliczych nor

2. warren fig, péj:

a warren of narrow streets

labirynt m wąskich uliczek

furore, furor AM [fjuəˈrɔ:ri, Am ˈfjʊrɚ] SUBST sans pl

furore

furia f

I . future [ˈfju:tʃəʳ, Am -ɚ] SUBST usu no plur

[the] future

przyszłość f

investment for the future

inwestycja f w przyszłość

II . future [ˈfju:tʃəʳ, Am -ɚ] ADJ

future

przyszły

fun [fʌn] SUBST

fun

zabawa f

he's fun

wesoły z niego człowiek

Idiomes/Tournures:

for fun

dla zabawy

have fun!

baw się dobrze!

make [or poke] fun of/at sb

żartować [sobie] z kogoś

I . fur [fɜ:ʳ, Am fɜ:r] SUBST

1. fur sans pl (hair):

fur

sierść f

2. fur t. COUTURE:

fur

futro nt

3. fur sans pl CHIM:

fur

kamień m [kotłowy]

Idiomes/Tournures:

the fur starts [or begins] to fly

zaczyna się awantura

II . fur <-rr-> [fɜ:ʳ, Am fɜ:r] VERBE intr

to fur up kettle, pipes

pokrywać [perf pokryć] się warstwą kamienia

to fur up tongue

pokrywać [perf pokryć] się nalotem

fudge¹ [fʌʤ] SUBST sans pl (sweet)

fudge

krówka f (cukierek)

I . fuel [ˈfju:əl, Am fju:l] SUBST

1. fuel (power source):

fuel

paliwo nt

2. fuel (petrol):

fuel

benzyna f

unleaded fuel

benzyna bezołowiowa

3. fuel sans pl fig (material):

fuel

pożywka f

Idiomes/Tournures:

to add fuel to the fire [or flames]

dolewać [perf dolać] oliwy do ognia

II . fuel <-ll- [or AM -l-]> [ˈfju:əl, Am fju:l] VERBE trans

1. fuel passive (fill up):

fuel

tankować [perf za-]

to be fuelled

być napędzanym

2. fuel fig (increase):

fuel

podsycać [perf podsycić]

fugue [fju:g] SUBST MUS

fugue

fuga f

fume [fju:m] VERBE intr

1. fume (be angry):

fume

kipieć ze złości

to fume at [or about] sth

wściekać się na coś

2. fume (emit smoke):

fume

dymić się

fumes [fju:mz] SUBST plur

1. fumes (paint smell):

fumes

wyziewy plur

2. fumes (car exhaust):

fumes

spaliny plur

furl [fɜ:l, Am fɜ:rl] VERBE trans

furl

zwijać [perf zwinąć]

furl umbrella

zamykać [perf zamknąć]

furl newspaper

składać [perf złożyć]

furry [ˈfɜ:ri] ADJ

1. furry (covered with fur):

furry

futrzany

2. furry (looking like fur):

furry

puszysty

phren SUBST

Entrée d'utilisateur

phren ANAT

przepona f

brethren SUBST

Entrée d'utilisateur

brethren (o członkach zakonu) RÉLIG

bracia plur