Traductions de „tidning“ dans le dictionnaire anglais » polonais

tidings [ˈtaɪdɪŋz] SUBST

tidings plur littér:

tidings

wieści fpl

timing [ˈtaɪmɪŋ] SUBST sans pl

1. timing (the way sth is timed):

timing

koordynacja f

good/perfect timing!

idealnie!

2. timing MUS:

timing

synchronizacja f

perfect sense of timing

doskonałe wyczucie nt czasu

3. timing AUTO:

timing

ustawienie nt rozrządu

4. timing INFOR:

timing

taktowanie nt [sygnałów]

tiring [ˈtaɪərɪŋ] ADJ

tiring

męczący

mining [ˈmaɪnɪŋ] SUBST sans pl

1. mining (industry):

mining

górnictwo nt

2. mining (process):

mining

wydobycie nt

inning <-> [ˈɪnɪŋ] SUBST (in baseball)

inning

zmiana f

lining [ˈlaɪnɪŋ] SUBST

1. lining:

lining of box, brake

okładzina f

lining of clothes

podszewka f

2. lining of stomach:

lining

wyściółka f

tuning [ˈtju:nɪŋ, Am ˈtu:n-] SUBST sans pl

1. tuning MUS:

tuning

strojenie nt

2. tuning ELEC:

tuning

dostrajanie nt

3. tuning AUTO, TEC:

tuning

regulacja f

winning [ˈwɪnɪŋ] ADJ

1. winning (one that wins):

winning

zwycięski

to be first past winning post

być pierwszym na mecie

it's nice to be on the winning side!

jak dobrze jest wygrywać!

2. winning (charming):

winning

ujmujący

tidbit SUBST AM

tidbit → titbit

Voir aussi : titbit

titbit [ˈtɪtbɪt] SUBST GB

1. titbit (delicacy):

titbit

smakołyk m

2. titbit usu plur of information, news:

titbit

smakowity kąsek m

I . ting [tɪŋ] VERBE intr

ting

dzwonić [perf za-]

II . ting [tɪŋ] SUBST

ting

dzwonienie nt

awning [ˈɔ:nɪŋ, Am ˈɑ:-] SUBST

awning

markiza f

awning of tent, caravan

daszek m

zoning [ˈzəʊnɪŋ, Am ˈzoʊn-] SUBST sans pl

zoning

rejonizacja f

shining [ˈʃaɪnɪŋ] ADJ

1. shining metal:

shining

lśniący

2. shining eyes:

shining

błyszczący

3. shining example:

shining

wspaniały

I . cunning [ˈkʌnɪŋ] ADJ

1. cunning:

cunning person, smile

przebiegły

cunning plan, trick

sprytny

2. cunning device:

cunning

przemyślny

II . cunning [ˈkʌnɪŋ] SUBST sans pl

cunning

przebiegłość f

dunning [ˈdʌnɪŋ] SUBST sans pl ÉCON

dunning

ponaglenie nt

dunning

monitowanie nt

dunning letter

monit m płatniczy

meaning [ˈmi:nɪŋ] SUBST

1. meaning of symbol, word:

meaning

znaczenie nt

if you take [or get] my meaning

jeśli rozumiesz o co mi chodzi

2. meaning of life:

meaning

sens m

Idiomes/Tournures:

what is the meaning of this?

co to znaczy?

I . morning [ˈmɔ:nɪŋ, Am ˈmɔ:rn-] SUBST

morning

poranek m

in the morning

rano

good morning!

dzień dobry!

at 4.00 in the morning

o czwartej rano

every morning

każdego ranka

early in the morning

wcześnie rano

on Monday morning

w poniedziałek rano

from morning till night

od rana do nocy

II . morning [ˈmɔ:nɪŋ, Am ˈmɔ:rn-] ADJ

morning

poranny

turning SUBST

Entrée d'utilisateur

rough turning obróbka skrawaniem

skórowanie nt

multi-tool turning

toczenie wielonożowe nt

tanning SUBST

Entrée d'utilisateur

pit tanning przemysł skórzany

garbowanie dołowe f

seining SUBST

Entrée d'utilisateur

seining rybołówstwo

połów niewodem m