Traductions de „umpeen“ dans le dictionnaire anglais » polonais

umpteen [ˌʌm(p)ˈti:n] ADJ fam

umpteen

niezliczony

unseen [ʌnˈsi:n] ADJ

1. unseen (invisible):

unseen

niewidoczny

unseen forces

niewidzialny

to do sth unseen

robić [perf z-] coś niepostrzeżenie

2. unseen (not seen before):

unseen

niewidziany

umpteenth [ˌʌm(p)ˈti:nθ] ADJ fam

for the umpteenth time

po raz nie wiadomo już który

I . umpire [ˈʌmpaɪəʳ, Am -ɚ] SPORT SUBST

umpire

sędzia m

umpire

arbiter m

II . umpire [ˈʌmpaɪəʳ, Am -ɚ] SPORT VERBE trans, intr

umpire

sędziować

I . green [gri:n] SUBST

1. green sans pl (colour):

green

zieleń f

pale [or lime] green

kolor m bladozielony

bottle green

butelkowa zieleń f

2. green:

greens plur (vegetables)

warzywa ntpl

3. green (area of grass):

to play football on the green

grać w piłkę na trawie

4. green (member of Green Party):

green

ekolog m

the Greens

zieloni plur

II . green [gri:n] ADJ

green

zielony

green with envy

zielony z zazdrości

the traffic lights turned [or went] green

światła zmieniły się na zielone

to give the green light to sth

zapalać [perf zapalić] dla czegoś zielone światło

green issues

problemy mpl ochrony środowiska

I . preen [pri:n] VERBE intr

1. preen birds:

preen

gładzić [perf wy-] dziobem pióra

2. preen a. péj person:

preen

stroić [perf wy-] się

preen

robić [perf z-] się na bóstwo

3. preen esp péj (congratulate oneself):

preen

puszyć się

II . preen [pri:n] VERBE trans

preen

gładzić [perf wy-] dziobem

sheen [ʃi:n] SUBST sans pl

1. sheen (gloss on exterior):

sheen

połysk m

2. sheen fig (groomed, alluring looks):

sheen

blask m

I . queen [kwi:n] SUBST

1. queen (monarch, insect):

queen

królowa f

2. queen (playing card):

queen

dama f

3. queen (in chess):

queen

hetman m

queen

królowa f

4. queen péj (homosexual):

queen

ciota f

II . queen [kwi:n] VERBE trans

to queen a pawn

wymieniać [perf wymienić] piona na hetmana

Idiomes/Tournures:

to queen it over sb

traktować kogoś z góry

I . screen [skri:n] SUBST

1. screen CINÉ, INFOR:

screen

ekran m

screen saver

wygaszacz m ekranu

2. screen sans pl (films in general):

the screen

film m

3. screen (movable wall):

screen

parawan m

4. screen sans pl:

screen (for protection)

osłona f

screen (along a motorway)

ekran m dźwiękochłonny

5. screen sans pl esp AM fig (thing that conceals):

screen

przykrywka f

6. screen (wire net):

screen

siatka f przeciw owadom

II . screen [skri:n] VERBE trans

1. screen (conceal):

screen

zasłaniać [perf zasłonić]

screen

skrywać [perf skryć]

2. screen (shield):

screen

osłaniać [perf osłonić]

screen

ochraniać [perf ochronić]

3. screen (examine):

screen candidates

sprawdzać [perf sprawdzić]

4. screen (check):

screen

badać [perf prze-]

5. screen (display):

screen

wyświetlać [perf wyświetlić]

screen

emitować [perf wy-]

spleen [spli:n] SUBST

1. spleen ANAT:

spleen

śledziona f

2. spleen sans pl esp GB form:

to vent one's spleen on sb

złościć [perf roz-] się na kogoś

tureen [təˈri:n, Am tʊ-] SUBST

tureen

waza f

dampen [ˈdæmpən] VERBE trans

1. dampen → damp

2. dampen → damp down

Voir aussi : damp down , damp

damp down VERBE trans

damp down enthusiasm:

damp down

ostudzić

to damp down sb's expectations

rozczarować kogoś

to damp down sb's spirits

psuć [perf ze-] komuś humor

I . damp [dæmp] ADJ

damp

wilgotny

II . damp [dæmp] SUBST sans pl

damp

wilgoć f

III . damp [dæmp] VERBE trans

damp

zwilżać [perf zwilżyć]

bumper¹ [ˈbʌmpəʳ, Am -ɚ] SUBST

bumper

zderzak m

the traffic was bumper to bumper

samochody jechały jeden za drugim

jumper [ˌʤʌmpəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. jumper GB (pullover):

jumper

sweter m

2. jumper AM (dress):

jumper

bezrękawnik m

3. jumper (person):

jumper

skoczek m

4. jumper INFOR:

jumper

zworka f

umber [ˈʌmbəʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl

umber

umbra f

sateen SUBST

Entrée d'utilisateur

sateen włókiennictwo

satyna bawełniana f

lateen SUBST

Entrée d'utilisateur

lateen MAR, HIST

ożaglowanie łacińskie nt

latin-rig HIST, MAR

ożaglowanie łacińskie nt