Traductions de „CMi“ dans le dictionnaire anglais » portugais

semi [ˈsemi] SUBST

1. semi Am (truck):

semi

trailer m

2. semi Aus, GB fam (duplex):

semi

casa f geminada

chic [ʃiːk] ADJ

chic

chique

chic

elegante

came [keɪm] VERBE intr

came pt of:

Voir aussi : come

come <came, come, coming> [kʌm] VERBE intr

1. come (move towards):

come

vir

to come towards sb

vir em direção a alguém

2. come (go):

come

ir

are you coming to the pub with us?

você vem ao pub conosco?

3. come (arrive):

come

chegar

January comes before February

janeiro vem antes de fevereiro

the year to come

o ano que vem

to come to an agreement

chegar a um acordo

to come to a decision

chegar a uma decisão

to come home

vir para casa

to come to sb's rescue

socorrer alguém

to come first/second/third

chegar em primeiro/segundo/terceiro lugar

4. come (become):

come

tornar-se

my dream has come true

o meu sonho se concretizou [or realizou]

to come open

abrir

5. come fam (have an orgasm):

come

gozar

I . camp¹ [kæmp] SUBST

1. camp:

camp

acampamento m

to pitch camp

acampar

army camp

acampamento militar

summer camp Am

acampamento de verão

2. camp (for prisoners):

camp

campo m

II . camp¹ [kæmp] VERBE intr

camp

acampar

coma [ˈkoʊmə, GB ˈkəʊ-] SUBST

coma

coma m

to go into a coma

entrar em coma

I . comb [koʊm, GB kəʊm] SUBST

1. comb:

comb (for hair)

pente m

comb (decorative)

travessa f

2. comb ZOOL:

comb

crista f (de galo)

II . comb [koʊm, GB kəʊm] VERBE trans

comb

pentear

come <came, come, coming> [kʌm] VERBE intr

1. come (move towards):

come

vir

to come towards sb

vir em direção a alguém

2. come (go):

come

ir

are you coming to the pub with us?

você vem ao pub conosco?

3. come (arrive):

come

chegar

January comes before February

janeiro vem antes de fevereiro

the year to come

o ano que vem

to come to an agreement

chegar a um acordo

to come to a decision

chegar a uma decisão

to come home

vir para casa

to come to sb's rescue

socorrer alguém

to come first/second/third

chegar em primeiro/segundo/terceiro lugar

4. come (become):

come

tornar-se

my dream has come true

o meu sonho se concretizou [or realizou]

to come open

abrir

5. come fam (have an orgasm):

come

gozar

chin [tʃɪn] SUBST

chin

queixo m

to keep one's chin up fig

não desanimar

chin up!

ânimo!

I . chip [tʃɪp] SUBST

1. chip (flake):

chip

lasca f

he's a chip off the old block fig fam

é a cara de um focinho do outro

2. chip pl:

chip GB (French fries)

batata f frita

chip Am (potato chip)

batata f frita (em saco)

3. chip INFOR:

chip

chip m

4. chip (in casino):

chip

ficha f

II . chip <-pp-> [tʃɪp] VERBE trans

chip

lascar

III . chip <-pp-> [tʃɪp] VERBE intr

chip

lascar-se

I . clip¹ [klɪp] SUBST

clip (fastener)

presilha f

clip (for paper)

clipe m

clip (for hair)

grampo m

II . clip¹ <-pp-> [klɪp] VERBE trans

clip

grampear

I . coil [kɔɪl] SUBST

1. coil:

coil

rolo m

2. coil ELEC:

coil

bobina f

II . coil [kɔɪl] VERBE intr

coil

enrolar-se

III . coil [kɔɪl] VERBE trans

coil

enrolar

I . coin [kɔɪn] SUBST

coin

moeda f

to toss a coin

tirar cara ou coroa

II . coin [kɔɪn] VERBE trans

coin

cunhar

to coin a phrase ...

como se costuma dizer ...

I . crib [krɪb] SUBST

1. crib esp Am (baby's bed):

crib

berço m

2. crib (nativity scene):

crib

manjedoura f

3. crib fam ENS (cheat sheet):

crib

cola f

II . crib <-bb-> [krɪb] VERBE intr fam ENS

crib

colar

to crib from sb

colar de alguém