Traductions de „Knaben“ dans le dictionnaire anglais » portugais

knack [næk] SUBST sans pl

knack

jeito m

to get the knack of sth

pegar o jeito de a. c.

knee [niː] SUBST

knee

joelho m

kneel <knelt Am: kneeled, knelt Am: kneeled> [niːl] VERBE intr

kneel

ajoelhar

to kneel down

ajoelhar-se

knew [nuː, GB njuː] VERBE

knew pt of:

Voir aussi : know

I . know <knew, known> [noʊ, GB nəʊ] VERBE trans

1. know (have information):

know

saber

do you know ...?

você sabia ...?

to know how to do sth

saber fazer a. c.

to know that ...

saber que ...

2. know (be acquainted with):

know

conhecer

to get to know sb

conhecer alguém

II . know <knew, known> [noʊ, GB nəʊ] VERBE intr

know

saber

as far as I know

pelo que sei

I know! (I've got an idea!)

já sei!

I know! (said to agree with sb)

sei!

to know of [or about] sth

saber de a. c.

knife <knives> [naɪf] SUBST

knife

faca f

knob [nɑːb, GB nɒb] SUBST

1. knob (of a door):

knob

maçaneta f

2. knob (lump):

knob

calombo m

3. knob esp GB (small amount):

knob of butter

pedaço m

I . known [noʊn, GB nəʊn] VERBE trans, intr

known pp of:

II . known [noʊn, GB nəʊn] ADJ

known expert

conceituado(-a)

known criminal

conhecido(-a)

Voir aussi : know

I . know <knew, known> [noʊ, GB nəʊ] VERBE trans

1. know (have information):

know

saber

do you know ...?

você sabia ...?

to know how to do sth

saber fazer a. c.

to know that ...

saber que ...

2. know (be acquainted with):

know

conhecer

to get to know sb

conhecer alguém

II . know <knew, known> [noʊ, GB nəʊ] VERBE intr

know

saber

as far as I know

pelo que sei

I know! (I've got an idea!)

já sei!

I know! (said to agree with sb)

sei!

to know of [or about] sth

saber de a. c.

knives

knives pl of:

Voir aussi : knife

knife <knives> [naɪf] SUBST

knife

faca f

enable [ɪˈneɪbl] VERBE trans

1. enable:

to enable sb to do sth

possibilitar a alguém fazer a. c.

2. enable INFOR:

enable

ativar

beaten

beaten pp of:

Voir aussi : beat

I . beat [biːt] SUBST

1. beat:

beat (of heart)

batimento m

beat (of pulse)

pulsação f

beat (of drum)

batida f

2. beat MUS:

beat (tempo)

compasso m

beat (rhythm)

ritmo m

3. beat (policeman's rounds):

beat

ronda f policial

II . beat [biːt] ADJ fam (tired)

to be beat

estar pregado

III . beat <beat, beaten> [biːt] VERBE trans

1. beat (strike):

beat a. metal, eggs

bater

beat carpet

sacudir

to beat sb black and blue

deixar alguém roxo de pancadas

to beat a confession out of sb

arrancar uma confissão de alguém

2. beat wings:

beat

bater

3. beat (defeat):

beat

derrotar

it beats me why ...

não entendo porque ...

if you can't beat them, join them prov

se não pode vencê-los, junte-se a eles

4. beat MUS:

beat drum

bater

Idiomes/Tournures:

beat it! Am sl

cai fora!

IV . beat <beat, beaten> [biːt] VERBE intr

1. beat (pulsate):

beat a. wings, drum, rain

bater

Idiomes/Tournures:

to beat around the bush fig

usar de rodeios

I . label [ˈleɪbl] SUBST

1. label:

label (on bottle)

rótulo m

label (on clothing)

etiqueta f

2. label (brand name):

label

marca f

designer label

grife f

record label

selo m de gravadora

II . label <Brit: -ll, Am: -l> [ˈleɪbl] VERBE trans

label bottle

rotular

label clothing

etiquetar

unable [ʌnˈeɪbl] ADJ

unable

incapaz

to be unable to do sth

não conseguir [or ter condições de] fazer a. c.