polonais » allemand

Traductions de „loonie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

ulotnie: Adverbe
błonie: Substantif
wonnie: Adverbe
lanie: Substantif
godnie: Adverbe
hojnie: Adverbe
looping: Substantif
słotnie: Adjectif/Adverbe
płodnie: Adverbe
słownie: Adverbe
lornion: Substantif
wronię: Substantif
mienie: Substantif
pienie: Substantif
danie: Substantif
sanie: Substantif
ufnie: Adverbe
bujnie: Adverbe
butnie: Adverbe
celnie: Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : ulotnie , hojnie , godnie , lanie , wonnie , błonie , lornion , słownie , płodnie , słotnie , looping , górnie , garnie , fajnie , dumnie , dennie , cudnie , celnie , butnie , bujnie , ufnie , sanie , danie , pienie , mienie et wronię

ulotnie [ulotɲe] ADV sout

błonie <gén ‑ia, plur ‑ia> [bwoɲe] SUBST nt

[große] Wiese f

spacer po błoniach

Spaziergang m durch die Wiesen

wonnie [voɲɲe] ADV

nad morzem było rześko i wonnie

über dem Meer wehte es frisch und roch gut

lanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [laɲe] SUBST nt fam

Prügel plur

dostać lanie

Prügel beziehen [o. bekommen]

dać komuś porządne lanie

jdm eine ordentliche Tracht Prügel verabreichen

Idiomes/Tournures:

sprawić komuś lanie

jdm eine Tracht Prügel verabreichen fam

godnie [godɲe] ADV sout

zachowywać się godnie

sich acc würdig verhalten

hojnie [xojɲe] ADV

hojnie kogoś obdarować

jdn großzügig beschenken

looping <gén ‑u, plur ‑i> [lupiŋk] SUBST m AVIAT

Looping m

słotnie [swotɲe], słotno [swotno] ADJ

płodnie [pwodɲe] ADV (twórczo)

tworzyć płodnie

fruchtbar schaffen

słownie [swovɲe] ADV

napisać sumę słownie

eine Summe in Worten schreiben

lornion <gén ‑u, plur ‑y> [lorɲjow̃] SUBST m przest (binokle)

Zwicker m przest

wronię <gén ‑cia, plur ‑ta> [vroɲe] SUBST nt ZOOL

Krähenjunges nt

mienie <gén ‑ia, sans pl > [mjeɲe] SUBST nt sout

Gut nt

Habe f

mienie osobiste

persönliches Gut

mienie osobiste

Habe

mienie nieruchome JUR

nicht bewegliches Gut

pienie <gén ‑ia, plur ‑ia> [pjeɲe] SUBST nt gén. au pl sout (śpiew)

Gesang m

religijne pienie

religiöser Gesang

danie <gén ‑ia, plur ‑ia> [daɲe] SUBST nt

1. danie sans pl (czynność):

Geben nt

danie w zastaw

bez dania racji fam

ohne Begründung

2. danie:

danie (potrawa)

Speise f

danie (część posiłku)

Gang m

pierwsze/drugie danie

erster/zweiter Gang

sanie [saɲe] SUBST

sanie plur < gén plur sań> <[lub sani]>:

dwoje sań [lub sani]

ufnie [ufɲe] ADV

voller Zuversicht

ufnie patrzeć w przyszłość

zuversichtlich [o. optimistisch] in die Zukunft blicken

bujnie [bujɲe] ADV

butnie [butɲe] ADV

draufgängerisch

zachował się butnie i arogancko

er benahm sich überheblich und arrogant

celnie [tselɲe] ADV

celnie strzelać

genau

celnie strzelać

celnie strzelać

celnie odpowiadać

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

polonais

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski