Traductions de „tarka do warzyw“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tarka SUBST f

1. tarka (do owoców, warzyw):

tarka

grater

2. tarka (do bielizny):

tarka

washboard

do¹ PRÉP +gén

1. do (w kierunku):

do

to

idę do biblioteki

I am going to the library

2. do (ruch do wnętrza):

do

into

[włożyć] do szuflady/kieszeni

[to put] into a drawer/pocket

wejść do środka

to go inside

3. do (przeznaczenie):

coś do jedzenia/picia

sth to eat/drink

do czego to jest?

what is it for?

klucz do drzwi

door key

krem do twarzy

face cream

przybory do pisania

stationery

4. do (przynależność):

należeć do stowarzyszenia

to belong to an association

5. do (określenie odległości):

do

to

odprowadź ją do domu

see her home

6. do (określenie czasu):

do

till

do

until

zwlekać do ostatniej chwili

to wait until the last moment

skończę to do wtorku

I will finish it by Tuesday

[w]pół do czwartej

half past three

do jutra!

see you tomorrow!

do widzenia!

good bye!

do zobaczenia!

see you!

7. do (limit):

do

up to

kara do tysiąca złotych grzywny

the fine is up to one thousand zlotys

kara do 5 lat więzienia

up to five year prison sentence

8. do (stan uczuciowy lub jego nasilenie):

do

to

niechęć do życia

aversion to life

wstręt do czegoś

repulsion to sth

była wzruszona do łez

she was moved to tears

do² SUBST nt inv MUS

do

doh

do

do

rok do roku ADV

Entrée d'utilisateur

rok do roku (wskaźnik) ÉCON

year to year

rok do roku (wskaźnik) ÉCON

year on year

rok do roku (wskaźnik) ÉCON

year over year

kostka do wc SUBST

Entrée d'utilisateur

kostka do wc f

toilet bowl block

kostka do wc f

urinal cake