Traductions de „West“ dans le dictionnaire polonais » français

wesz SUBST f

wesz

pou m

test SUBST m

test

test m

gest SUBST m

gest

geste m

przywołać gestem

appeler par geste

teatralny gest

geste théâtral

Idiomes/Tournures:

mieć [szeroki] gest

avoir le geste [large]

weto SUBST nt

weto

veto m

zgłaszać weto wobec czegoś

mettre son véto à qc

wart ADJ

wart

valu(e)

obraz nie jest wart swojej ceny

la peinture ne vaut pas le prix

artykuł wart przeczytania

l'article ne vaut pas une lecture

Idiomes/Tournures:

diabła wart

ça ne vaut rien

jeden wart drugiego

l'un vaut l'autre

wat SUBST m

wat

watt m

wolt SUBST m

wolt

volt m

tost SUBST m

tost

pain m grillé

most SUBST m

most

pont m

most powietrzny

pont aérien

most zwodzony

pont-levis

Idiomes/Tournures:

spalić za sobą mosty

brûler les ponts derrière soi

gust SUBST m

gust

goût m

w dobrym/złym guście

de bon/mauvais goût

rzecz gustu

affaire de goût

coś jest w czyimś guście

qn trouve qc à son goût

przypaść komuś do gustu

être au goût de qn

list SUBST m

1. list (wiadomość):

list

lettre f

list polecony

lettre recommandée

list lotniczy

lettre par avion

2. list JUR:

list gończy

mandat m d’arrêt

list żelazny

sauf-conduit m

wesele SUBST nt

wesele

noce f

wesele

noces fpl

wesoło ADV

wesoło śmiać się

gaiement

wesoło śmiać się

joyeusement

wesoło bawić się

joyeusement

traktować coś na wesoło

ne pas prendre au sérieux

wesoły ADJ

wesoły towarzystwo, usposobienie

gai(e)

wesoły muzyka, nastrój

joyeux(-euse)

wesołe miasteczko

parc d'attractions

wasz PRON

wasz

votre

wasz

vos

czy to wasze książki?

est-ce que ce sont vos livres ?

czy te książki są wasze?

est-ce que ces livres sont à vous ?

wąs SUBST m

1. wąs (u mężczyzny):

wąs

moustache f

on ma wąsy

il a des moustaches

2. wąs (u kota, myszy):

wąs

barbe f

wosk SUBST m

wosk

cire f

wosk pszczeli

cire d'abeille

lać wosk

couler de la cire