allemand » grec
Résultats dont l'orthographe est similaire : wer , euer , eher , Ober , Bier , Aber , her , der , per , Teer , Meer , leer , Heer , Eber et ewig

eher [ˈeːɐ] ADV

I . euer [ˈɔɪɐ] PRON PERS gén

II . euer [ˈɔɪɐ] PRON POSS

1. euer (unbetont):

euer
σας
euer Onkel
ο θείος σας

I . wer [veːɐ] PRON INTERROG

II . wer [veːɐ] PRON_REL

III . wer [veːɐ] PRON INDÉF fam

ewig [ˈeːvɪç] ADJ

Eber <-s, -> [ˈeːbɐ] SUBST m

1. Eber (Hausschwein):

Eber
χοίρος m

2. Eber (Wildschwein):

Eber
κάπρος m

Heer <-(e)s, -e> [heːɐ] SUBST nt

leer [leːɐ] ADJ

Meer <-(e)s, -e> [meːɐ] SUBST nt

Teer <-(e)s, -e> [teːɐ] SUBST m

per [pɛr] PREP +acc

I . der [deːɐ] ART

1. der nom sing:

der
ο
der Arme!
ο καημένος!
der Papa
ο μπαμπάς

2. der gén sing/plur von die

II . der [deːɐ] PRON DÉM

III . der [deːɐ] PRON_REL

Voir aussi : die

I . die [di(ː)] ART

1. die nom sing:

die
η

2. die acc sing, nom/acc plur von die

3. die nom/acc plur von der, das

II . die [di(ː)] PRON DÉM

1. die nom sing:

die
αυτή

2. die nom plur von die

3. die nom/acc plur von der, das

III . die [di(ː)] PRON_REL

1. die nom sing:

die
η οποία, που

3. die acc plur von die

her [heːɐ] ADV

Aber SUBST nt

Bier <-(e)s, -e> [biːɐ] SUBST nt

Ober <-s, -> [ˈoːbɐ] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Jahre 1924 wurde der inzwischen 45 Jahre alte Ewer als einer der letzten motorisiert.
de.wikipedia.org
Sie waren kleiner als zum Beispiel Fisch- oder Gemüse-Ewer, doch ansonsten in Form, Bauart und Takelung ähnlich.
de.wikipedia.org
Die größten auf der Werft gefertigten Boote waren vier Ewer mit einer Tonnage bis 80 Tonnen.
de.wikipedia.org
Seit 1984 ist der Ewer wieder unter Segeln in Fahrt.
de.wikipedia.org
Die erste Motorisierung erfolgte im Jahre 1928, damals erhielt der Ewer einen Glühkopfmotor mit einer Leistung von 28 PS.
de.wikipedia.org
Nach weiteren Umbauten erinnerte nur noch die Form des Schiffsrumpfes an einen Ewer.
de.wikipedia.org
Er besuchte die Volksschule und arbeitete dann zunächst bei einem Elbfischer, bevor er fünf Jahre auf dem Ewer seines Vaters in der Seefischerei tätig war.
de.wikipedia.org
Der Transport fand über den Wasserweg mittels sogenannter Milch-Ewer statt.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr wurde er dann auf die inzwischen motorgetriebenen Ewer verladen.
de.wikipedia.org
Seit 1957 ist der Ewer eines der ersten Exponate, das beim Eintritt ins Museum auffällt und auch eines der meist fotografierten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ewer" dans d'autres langues

"ewer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires