allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Lichtgitter , Glücksritter , Kreuzritter , Reichweite , Reichsadler , Reichskanzler , Reichsregierung , Reichsstatthalter , Deutschordensritter , Gewitter , Reisewetter , Raubritter , reichhaltig , reichlich , Reichsstadt , Reichswehr , Reichstag et Reichsrecht

Glụ̈cksritter <‑s, ‑> SUBST m péj

Re̱i̱chsadler <‑s, sans pl > SUBST m HIST

Re̱i̱chweite <‑, ‑n> SUBST f

2. Reichweite (a. Schussweite: eines Senders, Geschützes):

Reichweite RADIO, TV
zasięg m

Kre̱u̱zritter <‑s, ‑> SUBST m HIST

1. Kreuzritter → Kreuzfahrer

2. Kreuzritter (Mitglied des Deutschen Ordens):

Kreuzritter
Krzyżak m

Voir aussi : Kreuzfahrer

Kre̱u̱zfahrer <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m HIST

Re̱i̱chskanzler <‑s, ‑> SUBST m HIST

Re̱i̱chsregierung <‑, ‑en> SUBST f HIST

Deutschọrdensritter <‑s, ‑> SUBST m HIST

Reichsrecht <‑[e]s, ‑e> SUBST nt HIST

Re̱i̱chstag <‑[e]s, sans pl > SUBST m (Institution, Gebäude)

Re̱i̱chswehr <‑, sans pl > SUBST f

Reichswehr HIST, MILIT
reichswera f

Re̱i̱chsstadt <‑, ‑städte> SUBST f HIST

I . re̱i̱chlich ADJ

1. reichlich (in großer Menge vorhanden):

reichlich Niederschläge
obfity
reichlich Vorräte
duży
reichliches Angebot
bogata oferta f

3. reichlich (üppig):

das Essen war reichlich
posiłek m był obfity

4. reichlich fam (ziemlich):

reichlich jung
dosyć
reichlich jung
dość

II . re̱i̱chlich ADV

re̱i̱chhaltig ADJ

2. reichhaltig (üppig):

reichhaltig Mahlzeit
obfity

Ra̱u̱britter <‑s, ‑> SUBST m HIST

Re̱i̱sewetter <‑s, sans pl > SUBST nt

1. Reisewetter (Wetter während einer Reise):

Reisewetter
pogoda f podczas podróży

2. Reisewetter (gutes Wetter):

Reisewetter
pogoda f sprzyjająca podróży

Gewịtter <‑s, ‑> [gə​ˈvɪtɐ] SUBST nt a. fig

Reichsstatthalter SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Reichsritter, die alle hohen Ämter beanspruchten, verhinderten eine stärkere Herausbildung eines unbetitelten niederen Dienstadels.
de.wikipedia.org
Als Reichsritter war sie durch Reichsgesetze geschützt und konnte sich bei Streitigkeiten direkt an Reichsgerichte wenden.
de.wikipedia.org
Von nun ab war er als Reichsritter an fast allen damaligen Kriegsschauplätzen zugegen.
de.wikipedia.org
Nur wenige Reichsritter waren akademisch ausgebildet und graduiert.
de.wikipedia.org
Ein letztes Mal setzte sich der Kaiser unter Androhung der Reichsexekution erfolgreich für seine Reichsritter ein.
de.wikipedia.org
Durch wirtschaftliche und rechtliche Maßnahmen wurde versucht, die Reichsritter entscheidend zu schwächen und ihre Untertanen gegen sie aufzubringen.
de.wikipedia.org
Aus den fünf Kantone waren die Reichsritter, welche das fünfundzwanzigste Lebensjahr erreicht hatten, Mitglied dieses Ordens.
de.wikipedia.org
Bevorzugt werden hierfür ehemalige Wirkstätten der Kraichgauer Reichsritter.
de.wikipedia.org
Das Kraichgauer Adelige Damenstift gilt als die letzte verbliebene Institution der ehemaligen Kraichgauer Reichsritter.
de.wikipedia.org
Als dieser dann auch noch die Reichsritter wegen der aufkommenden Türkengefahr besteuern wollte, kam es 1542 zur erneuten Gründung einer Kraichgauer Organisation.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "reichsritter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires