allemand » portugais

Traductions de „bekalmen“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

bekommen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
beklommen: Adjectif/Adverbe
bekümmern: Verbe transitif
qualmen: Verbe intransitif
bekehren: Verbe transitif
bekennen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
beklagen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
bekleben: Verbe transitif
bekunden: Verbe transitif
beklemmend: Adjectif/Adverbe
bekämpfen: Verbe transitif
verfilmen: Verbe transitif
bekleiden: Verbe transitif
bekriegen: Verbe pronominal
bekümmert: Adjectif/Adverbe
bekannt|geben
bekannt: II. Adjectif/Adverbe
bekanntermaßen: Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : bekommen , bekümmern , beklommen , bekunden , bekleben , beklagen , bekennen , bekehren , qualmen , beklemmend , bekümmert , bekriegen , bekleiden , verfilmen , bekämpfen , bekannt , bekanntermaßen et bekanntgeben

I . bekommen* VERBE trans irrég

1. bekommen (erhalten):

bekommen Besuch, Geschenk

eine CD zum Geburtstag bekommen

receber um CD nos anos

Post bekommen

receber correio

2. bekommen (erlangen):

bekommen Erlaubnis

obter

bekommen Arbeit, Eintrittskarten, Stelle

bekommen Chance, Erlaubnis, Stelle, Unterstützung

er bekam den ersten Platz bei den Judo-Meisterschaften

ele obteve o primeiro lugar nos campeonatos de judo

3. bekommen (Verkehrswesen):

bekommen Bus, Zug

4. bekommen:

bekommen Angst, Hunger

bekommen Angst, Hunger

bekommen Krankheit, Luftzug, Schreck

5. bekommen Kind:

ter

II . bekommen* VERBE intr

bekommen irrég +sein:

gut/schlecht bekommen

gut/schlecht bekommen Essen

beklommen [bəˈklɔmən] ADJ

bekümmern* VERBE trans

qualmen VERBE intr

1. qualmen (Schornstein):

2. qualmen péj fam (Mensch):

fumar como uma chaminé

bekehren* VERBE trans a RÉLIG

bekehren zu

I . bekennen* VERBE trans

bekennen irr (zugeben):

II . bekennen* VERBE pron

bekennen sich bekennen irr (eintreten für):

sich zu etw bekennen

professar a. c.

sich schuldig bekennen

confessar-se culpado

I . beklagen* VERBE trans

II . beklagen* VERBE pron

beklagen sich beklagen:

sich beklagen über

bekleben* VERBE trans (Wand)

etw mit Aufklebern/Plakaten bekleben

colar autocolantes/cartazes em a. c.

etw mit Aufklebern/Plakaten bekleben

cobrir a. c. de autocolantes/cartazes

bekunden* VERBE trans littér

beklemmend ADJ

beklemmend (Hitze)

beklemmend (Hitze)

beklemmend (Stille)

bekämpfen* VERBE trans

verfilmen* VERBE trans

fazer um filme de

bekleiden* VERBE trans

1. bekleiden (Amt):

2. bekleiden (anziehen):

leicht bekleidet

com pouca roupa

bekriegen* VERBE pron

bekriegen sich bekriegen:

sich bekriegen

sich bekriegen

bekümmert ADJ

bekannt|geben

I . bekannt [bəˈkant]

bekannt pp von bekennen:

II . bekannt [bəˈkant] ADJ

bekannt (Person)

bekannt (Sache)

bekannt (Sache)

etw bekannt geben

anunciar a. c.

etw bekannt geben

comunicar a. c.

mit jdm bekannt sein

conhecer alguém

etw bekannt machen

anunciar a. c.

etw bekannt machen

publicar a. c.

jdn mit jdm bekannt machen

apresentar alguém a alguém

Voir aussi : bekennen

I . bekennen* VERBE trans

bekennen irr (zugeben):

II . bekennen* VERBE pron

bekennen sich bekennen irr (eintreten für):

sich zu etw bekennen

professar a. c.

sich schuldig bekennen

confessar-se culpado

bekanntermaßen ADV

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

bekanntermaßen

bekanntermaßen

alle bekanntermaßen betroffenen Parteien

todas as partes interessadas

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português