allemand » portugais

allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

ein|machen: Verbe transitif
einmalig: Adjectif/Adverbe
Weinessig: Substantif
nachlässig: Adjectif/Adverbe
reinrassig: Adjectif/Adverbe
Einmachglas: Substantif
ein|marschieren: Verbe intransitif
ein|mischen: Verbe pronominal
einmütig: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Balsamicoessig: Substantif
an|machen: Verbe transitif
abschüssig: Adjectif/Adverbe
unablässig: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : einmachen , reinrassig , nachlässig , Weinessig , einmalig , unablässig , abschüssig , anmachen , Balsamicoessig , einmütig , einmischen , einmarschieren et Einmachglas

ein|machen VERBE trans

einmachen

pôr em conserva

einmalig ADJ

1. einmalig (nur ein Mal):

einmalig

único

2. einmalig fam (prima):

einmalig

fora de série

Weinessig <-s, -e> SUBST m

Weinessig

vinagre m de vinho

nachlässig ADJ

nachlässig (Mensch)

negligente

nachlässig (Mensch)

desleixado

nachlässig (Mensch)

desmazelado

nachlässig (Arbeit)

desleixado

reinrassig ADJ

reinrassig

de raça pura

Einmachglas <-es, -gläser> SUBST nt

Einmachglas

frasco m de conservas

ein|marschieren* VERBE intr +sein

einmarschieren in

entrar em

ein|mischen VERBE pron

einmischen sich einmischen:

sich einmischen in

intrometer-se em

sich einmischen in

meter-se em

I . einmütig ADJ

einmütig

unânime

II . einmütig ADV

einmütig

unanimemente

Balsamicoessig <-s, -e> SUBST m

Balsamicoessig

vinagre m balsâmico

an|machen VERBE trans

engatar Port

anmachen

dar em cima de Brés

anmachen

dar / passar uma cantada em Brés

will er mich anmachen, oder was?

ele quer engatar-me, ou quê? Port

er macht sie ständig an

ele vive dando em cima dela Brés

auf der Party hat er ein Mädchen angemacht

ele deu em cima de uma garota na festa Brés

6. anmachen fam (blöd anmachen):

anmachen

provocar

der Lehrer hat mich heute blöd angemacht

hoje o professor provocou-me

mach mich nicht an!

não me provoques!

7. anmachen fam (gefallen):

anmachen

agradar

der Film macht mich überhaupt nicht an

este filme não me agrada nada

8. anmachen fam (reizen):

anmachen

apetecer

anmachen

animar

der Kuchen macht mich richtig an

está mesmo a apetecer-me este bolo

dieser Song hat mich angemacht

esta música animou-me

abschüssig ADJ

abschüssig

íngreme

unablässig ADJ

unablässig

contínuo

unablässig

ininterrupto

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Traductions de „einmachessig“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

ein|machen VERBE trans

einmalig ADJ

1. einmalig (nur ein Mal):

2. einmalig fam (prima):

Weinessig <-s, -e> SUBST m

nachlässig ADJ

reinrassig ADJ

Einmachglas <-es, -gläser> SUBST nt

ein|marschieren* VERBE intr +sein

ein|mischen VERBE pron

einmischen sich einmischen:

I . einmütig ADJ

II . einmütig ADV

Balsamicoessig <-s, -e> SUBST m

an|machen VERBE trans

1. anmachen fam (Gerät):

2. anmachen fam (Licht, Feuer):

3. anmachen (vermischen):

4. anmachen (Salat):

5. anmachen fam péj (sexuell provozieren):

6. anmachen fam (blöd anmachen):

7. anmachen fam (gefallen):

8. anmachen fam (reizen):

abschüssig ADJ

unablässig ADJ

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche