Traductions de flash drive dans le dictionnaire anglais»espagnol

flash drive SUBST INFOR

- Afficher les synonymes de flash drive :
- Envoyez-nous vos réactions

flash drive

memoria f flash

Traductions de flash drive dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de flash drive dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

memoria flash

Traductions de flash drive dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.flash [Am flæʃ, GB flaʃ] SUBST

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. flash C:

flash (of light)

flash (from gun, explosion)

a flash of lightning

the flash of her diamond ring

el brillo or los destellos de su anillo de brillantes

a flash in the pan

flor f de un día

his success turned out to be a flash in the pan

su éxito resultó ser flor de un día

(as) quick as a flash

in a flash it came to me in a flash

de repente lo vi claro

it was all over in a flash

todo pasó en un momento or en un abrir y cerrar de ojos

I'll be back/I was out in a flash

vuelvo/salí volando

1.3. flash C PHOTO:

with built-in flash

con flash integral

2. flash C:

avance m informativo

3.1. flash C (marking on horse):

3.2. flash C (insignia) GB MILIT:

II.flash [Am flæʃ, GB flaʃ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. flash (direct):

they flashed a light in my face

me enfocaron la cara con una luz

they flashed a light in my face

me dieron con una luz en la cara

he flashed his torch around the room GB

recorrió la habitación con la linterna

to flash one's headlights at sb

hacerle una señal con los faros a alguien

the car behind was flashing me

el coche de atrás me estaba haciendo señales con los faros

to flash sb a smile

sonreírle a alguien

she flashed him a look of contempt

le lanzó una mirada de desprecio

2.2. flash (expose onself to) jarg:

a man flashed her in the park

un hombre se le exhibió en el parque

III.flash [Am flæʃ, GB flaʃ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. flash MOTOR:

hacer una señal con los faros

2. flash (expose oneself):

flash jarg

exhibirse en público

3. flash (move fast) + adv compl:

a message flashed across the screen

un mensaje apareció fugazmente en la pantalla

it flashed through my mind that …

se me ocurrió de repente que …

my life flashed before me

reviví toda mi vida en un instante

to flash by or past train/car/person:

pasar como una bala or un rayo or un bólido

to flash by time/vacation:

to flash by time/vacation:

IV.flash [Am flæʃ, GB flaʃ] ADJ

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. flash épith (sudden):

flash fire/storm

1.2. flash épith (very rapid):

flash drying/freezing

flash-fry steak

bistec delgado para freír vuelta y vuelta

2. flash (ostentatious) GB:

flash fam

flash fam

fardón Esp fam

I.drive <passé drove, ppas driven> [Am draɪv, GB drʌɪv] VERBE trans

- Afficher les synonymes de drive :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. drive TRANSP (convey in vehicle):

llevar en coche

she drove me home/into town

me llevó en coche a casa/al centro

2.1. drive (cause to move) + adv compl:

the Indians were driven off their land

los indios fueron expulsados de sus tierras

they drove the enemy back across the river

hicieron retroceder al enemigo al otro lado del río

the smoke drove them out of the house

el humo los obligó a salir de la casa

the ship was driven off course

el barco perdió el rumbo

the shortage is driving prices higher

la escasez está haciendo subir los precios

2.2. drive SPORT:

2.3. drive (provide power for, operate):

hacer funcionar

4.1. drive (cause to become):

imprisonment drove him insane

la prisión lo volvió loco or lo llevó a la locura

he drives me crazy or mad with his incessant chatter

me saca de quicio con su constante cháchara

this pain is driving me crazy

este dolor me está enloqueciendo

those blue eyes of yours really drive me wild! fam

¡esos ojazos azules me vuelven loco …! fam

his attitude drove her to despair

su actitud la desesperaba

II.drive <passé drove, ppas driven> [Am draɪv, GB drʌɪv] VERBE intr

- Afficher les synonymes de drive :
- Envoyez-nous vos réactions

1. drive (in vehicle):

can you drive?

¿sabes manejar?

can you drive?

¿sabes conducir? Esp

to drive on the right/left

manejar por la derecha/izquierda

to drive on the right/left

conducir por la derecha/izquierda Esp

to drive at 50 km/h

ir a 50 km/h

he was driving too fast

iba demasiado deprisa

she drives to work

va a trabajar en coche

we drove 300 miles/all night

viajamos 300 millas/toda la noche

did you walk here? — no, I drove

¿viniste a pie? — no, en coche

we'll drive back/over tomorrow

volveremos/iremos mañana (en el coche)

they drove away in a cloud of dust

su coche se alejó en medio de una nube de polvo

his new car drives well

su nuevo coche es muy fácil de manejar

his new car drives well

su nuevo coche es muy fácil de conducir Esp

2. drive (dash):

drive rain/wind/dust:

drive rain/wind/dust:

3. drive (penetrate):

drive point/tool:

drive army:

drive army:

III.drive [Am draɪv, GB drʌɪv] SUBST

- Afficher les synonymes de drive :
- Envoyez-nous vos réactions

1. drive C (in vehicle):

to go for a drive

ir a dar un paseo or una vuelta en coche

his house is ten minutes' drive away

su casa está a diez minutos en coche

it's a three-hour/300-mile drive

es un viaje de tres horas/300 millas en coche

it's a long drive from here

está a muchas horas de coche de aquí

2.1. drive C (leading to house):

avenida f (que lleva hasta una casa)

2.2. drive C (in front of house):

entrada f (para coches)

2.3. drive C (in street names):

3. drive C (stroke) SPORT:

4.2. drive C (compulsion) PSYCHO:

the sex drive

el apetito sexual

5.2. drive C (attacking move) MILIT:

5.3. drive C (in US football):

6. drive (tournament) GB:

a bridge/whist drive

un torneo de bridge/whist

7.1. drive U or C (propulsion system):

transmisión f por correa

Traductions de flash drive dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.flash [flæʃ] -er, -est VERBE trans

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

3. flash (communicate):

flash smile, look

II.flash [flæʃ] -er, -est VERBE intr

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

1. flash:

flash lightning

flash fig eyes

2. flash fam (expose genitals):

3. flash (move swiftly):

to flash by

pasar como un rayo

III.flash [flæʃ] -er, -est SUBST

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

2. flash PHOTO:

IV.flash [flæʃ] -er, -est ADJ fam

- Afficher les synonymes de flash :
- Envoyez-nous vos réactions

I.drive [draɪv] VERBE trans drove, driven

- Afficher les synonymes de drive :
- Envoyez-nous vos réactions

2. drive (urge):

to drive sb to (do) sth

forzar a alguien a (hacer) algo

3. drive cattle:

4. drive (render, make):

to drive sb mad

sacar a alguien de quicio

6. drive TEC:

II.drive [draɪv] VERBE intr drove, driven AUTO

- Afficher les synonymes de drive :
- Envoyez-nous vos réactions

1. drive (steer):

2. drive (travel):

3. drive (function):

III.drive [draɪv] SUBST

- Afficher les synonymes de drive :
- Envoyez-nous vos réactions

2. drive (driveway):

6. drive SPORT:

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He removes his own implant and copies the harddrive to a flash drive. en.wikipedia.org

The capability to back up files to a flash drive was introduced in this release. en.wikipedia.org

The software interfaces with proprietary firmware in the flash drive. en.wikipedia.org

She saves the video on a flash drive. en.wikipedia.org

This should be a consideration when using a flash drive to run application software or an operating system. en.wikipedia.org

Some manufacturers deploy physical authentication tokens in the form of a flash drive. en.wikipedia.org

Sonny soon snuck back in to put the flash drive back. en.wikipedia.org

She felt the tower's shape reminded her of a giant flash drive. en.wikipedia.org

These folders can be on the local drive, on an external device such as a flash drive, or on a network share from another computer. en.wikipedia.org

The flash drive comes with both preceding releases too. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "flash drive" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文