school-leaving age dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de school-leaving age dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

school
colegio m
school
escuela f
to go to school
ir al colegio or a la escuela
are you still at or Am in school?
¿todavía vas al colegio?
he began school in 1950
empezó el colegio en 1950
when he left school
cuando terminó el colegio
when do the children go back to school?
¿cuándo empiezan las clases?
when do the children go back to school?
¿cuándo vuelven los niños al colegio?
he teaches school Am
es maestro
I had to read it out in front of the whole school
tuve que leerlo delante de todo el colegio
school's out fam
se acabaron las clases
school's out fam
se acabó el cole fam
I'll see you after school
te veo después de clase
I had to stay behind after school (as punishment)
me tuve que quedar castigado después de clase
I missed school yesterday
ayer falté a clase or al colegio
I missed school yesterday épith uniform/rules/yard
del colegio
I missed school yesterday bus/inspector
escolar
children of school age
niños mpl en edad escolar
school attendance
asistencia f al colegio
school fees
cuotas que se pagan en un colegio particular
school fees
colegiatura f Mex
school vacations or GB holidays
vacaciones fpl escolares
school hours
horas fpl de colegio
school life
vida f escolar
school lunch or dinner GB
comida f escolar
school playground GB
patio m del colegio
school report GB
boletín m de calificaciones or notas
school report GB
boleta f de calificaciones or notas Mex
Voir le tableau de conjugaison

leaving [Am ˈlivɪŋ, GB ˈliːvɪŋ] ADJ épith

1. age C or U (of person, animal, thing):

age
edad f
what age was she when she died?
¿qué edad or cuántos años tenía cuando murió?
what is the age of this house?
¿de cuándo or de qué época es esta casa?
the children's ages are three, four and six, respectively
los niños tienen, respectivamente, tres, cuatro y seis años
at the age of 17
a la edad de or a los 17 años
from an early age
desde pequeño
from an early age
desde temprana edad littér
at my age
a mi edad
at my age
con mis años
at your/that age
a tu/esa edad
when you're my age
cuando tengas mi edad or mis años
I have a son your age
tengo un hijo de tu edad
she's going out with a man twice/half her age
sale con un hombre que la dobla en edad or que le dobla la edad/que tiene la mitad de su edad
he is six years of age
tiene seis años de edad
for children of all ages
para niños de todas las edades
she's not of an age to remember the war
no tiene edad como para acordarse de la guerra
they're of an age
son de or tienen la misma edad
to live to a ripe old age
vivir muchos años
he's starting to look his age
se le están empezando a notar los años
to act or be one's age it's time he acted his age
ya es hora de que siente cabeza or de que empiece a actuar con madurez
come on, be your age
¡vamos, no seas infantil!
age limit
límite m de edad

II.age <pprés aging or ageing, ppas aged [eɪdʒd]> [Am eɪdʒ, GB eɪdʒ] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

school-leaving age dans le dictionnaire PONS

Traductions de school-leaving age dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

1. school (institution):

school
escuela f
primary school
colegio m
secondary school
instituto m de enseñanza secundaria
secondary school
liceo m Chile, Mex
public school GB
escuela privada
public school Am
escuela pública
dancing school
escuela de baile
driving school
autoescuela
to be in school
estar en edad escolar
to go to school
ir al colegio
to start school
empezar la escuela
to leave school
terminar el colegio
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The merger was a direct result of the government raising the school-leaving age to 16.
en.wikipedia.org
Children who have their entry delayed will reach the school-leaving age of 16 before completing all of their education.
www.bbc.co.uk
In addition, the school-leaving age was raised from 14 to 16, while the number of educational grants was multiplied by eight.
en.wikipedia.org
The reannouncement included numerous changes to the policy to rebut criticism that it was simply an attempt to raise the school-leaving age.
en.wikipedia.org
He says the scam seems to be targeted at young people of school-leaving age, notably those who may be finishing their matric and are on the lookout for employment opportunities.
traveller24.news24.com
Despite such expansion, only about 10% of the school-leaving age cohort gain admission to tertiary education.
www.universityworldnews.com
He worked as a coal-miner from school-leaving age (c. 1930) until 1938.
en.wikipedia.org
By the time it came to school-leaving age, his career plans were not exactly crystallised.
www.gq-magazine.co.uk
Admittedly, the school-leaving age has increased, but the proportion looking to enter university has increased significantly in the past ten years from 34% to 41%.
theconversation.com
Above school-leaving age, the independent and state sectors are similarly structured.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "school-leaving age" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires