review date dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de review date dans le dictionnaire anglais»italien

review date [rɪˈvjuːˌdeɪt] SUBST

review date

data f di revisione

Traductions de review date dans le dictionnaire anglais»italien

I.review [GB rɪˈvjuː, Am rəˈvju] SUBST

1. review also ADMIN , JUR , POL :

review (reconsideration)

revisione f (of di)

review (report)

analisi f

review (report)

esame m (of di)

policy review

analisi politica

to be under review policy:

essere riesaminato

to be under review pay, salaries:

essere rivisto

to come under review

essere preso in esame

to keep sth under review

tenere qc sotto controllo or in continua revisione

to set up a review

prendere in esame

to be subject to review

essere suscettibile di revisione

RADIO, TV the week in review

la rassegna delle notizie della settimana

2. review (critical assessment):

review PRESSE, LIT

recensione f

review PRESSE, LIT

critica f (of di)

music review

critica musicale

rave review fam

critiche entusiastiche

to get a good, bad review

ricevere buone, cattive recensioni

to write a review

scrivere una recensione

to send a book for review

mandare un libro per farlo recensire

3. review PRESSE:

review (magazine)

rivista f

(in headline) the Saturday Review

il Saturday Review

4. review MILIT:

review

rivista f

review

rassegna f

to hold a review

passare in rassegna le truppe

5. review Am (of lesson):

review ENS, UNIV

ripasso m

II.review [GB rɪˈvjuː, Am rəˈvju] VERBE trans

1. review (re-examine):

review facts, question, situation

riconsiderare

review attitude, case, pension, policy, sentence

rivedere, riesaminare

review performance, progress, success

esaminare, analizzare

review troops

passare in rassegna

2. review:

review PRESSE, LIT book, film, play etc.

recensire

to be well, badly reviewed

essere bene accolto, stroncato dalla critica

3. review Am:

review ENS, UNIV subject, lesson

ripassare

III.review [GB rɪˈvjuː, Am rəˈvju] VERBE intr PRESSE

review person:

fare il critico, scrivere recensioni (for sb per qn; in sth su qc)

I.date¹ [GB deɪt, Am deɪt] SUBST

1. date (day of the month):

date

data f

date of birth

data di nascita

date of delivery, of expiry

data di consegna, di scadenza

what date is your birthday?

quando è il tuo compleanno?

what date is it today? what's the date today?

quanti ne abbiamo oggi?

today's date is May 2

oggi è il 2 maggio

there's no date on the letter

la lettera non è datata

“date as postmark”

“fa fede la data del timbro postale”

to fix or set a date

fissare una data

let's set a date now

fissiamo una data adesso

the date of the next meeting is…

il prossimo incontro è fissato per il…

the date for the match is June 5

la partita avrà luogo il 5 giugno

at a later date

in data futura, più avanti

at a later date (in past tense)

in seguito

at a or some future date

in data futura, più avanti

of recent date

recente

2. date (year):

date

data f

3. date (meeting):

date

appuntamento m

he has a date with Jane tonight

ha un appuntamento con Jane stasera

on our first date

al nostro primo appuntamento

I have a lunch date on Friday

ho un impegno a pranzo venerdì

to make a date for Monday

prendere (un) appuntamento per lunedì

4. date (person one is going out with):

John is her date for the party

è John che la porta alla festa

who's your date for tonight?

con chi esci stasera?

5. date (pop concert):

date

data f

they're playing five dates in Britain

faranno cinque date in Gran Bretagna

6. date:

to date

(fino) a oggi

II.date¹ [GB deɪt, Am deɪt] VERBE trans

1. date (mark with date):

date person: letter, cheque

datare

date machine: envelope, document

mettere la data su

2. date (identify age of):

date skeleton, building, object

datare

scientists have dated the skeleton at 300 BC

gli scienziati fanno risalire lo scheletro al 300 a.C

3. date (reveal age of):

the style of clothing dates the film

l'abbigliamento fa capire di che periodo è il film

4. date (go out with):

date person

uscire con

III.date¹ [GB deɪt, Am deɪt] VERBE intr

1. date (originate):

to date from, to date back to

risalire a

the church dates from or back to the 17th century

la chiesa risale al XVII secolo

her problems date from or back to the accident

i suoi problemi risalgono all'incidente

these customs date from or back to the Middle Ages

queste usanze risalgono al Medioevo

their friendship dates from or back to childhood

la loro amicizia risale all'infanzia

2. date (become dated):

date clothes, style:

passare di moda

date slang:

cadere in disuso

date² [GB deɪt, Am deɪt] SUBST

1. date (fruit):

date

dattero m

2. date (tree):

date, also date palm

palma f da datteri

review date dans le dictionnaire PONS

Traductions de review date dans le dictionnaire anglais»italien

I.review [rɪ·ˈvju:] VERBE trans

1. review (consider):

review

esaminare

2. review (reconsider):

review

riesaminare

review salary

adeguare

3. review (look over):

review notes

rivedere

4. review (criticize):

review book, play, film

recensire

5. review MILIT (inspect):

review

passare in rivista

6. review (study again):

review

ripassare

II.review [rɪ·ˈvju:] SUBST

1. review (examination):

review

esame m

to come under review

venir sottoposto ad esame

to hold a review MILIT

fare una rassegna

2. review (reconsideration):

review

riesame m

to come up for review

venir riesaminato

3. review (summary):

review

riassunto m

4. review (criticism):

review of book, play, film

recensione f

5. review (magazine):

review

rivista f

6. review THÉÂTRE:

review

rivista f

I.date¹ [deɪt] SUBST

1. date (calendar day):

date

data f

expiration date

data di scadenza

what date is it today?

quanti ne abbiamo oggi?

to be out of date COUTURE

esser fuori moda

2. date (appointment):

date

appuntamento m

to have a date

avere un appuntamento

to make a date with sb

fissare un appuntamento con qn

3. date fam (person):

date

ragazzo(-a) m (f) con cui si esce

II.date¹ [deɪt] VERBE trans

1. date (recognize age of):

date

far risalire

to date sth at …

far risalire qc al …

2. date (give date to sth):

date

datare

3. date fam (have relationship with):

to date sb

uscire con qn

III.date¹ [deɪt] VERBE intr

1. date (go back to):

to date back to

risalire a

2. date (go out of fashion):

date

passare di moda

3. date (go on dates):

date

uscire con qn

date² [deɪt] SUBST

1. date (fruit):

date

dattero m

2. date (tree):

date

palma f da datteri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The move to a common performance review date meant that chief executives could not access performance related payments to which they would otherwise have been entitled.

www.scoop.co.nz

Discretionary medical cards have been reinstated and review dates extended.

www.imt.ie

If the reviews were naturally occurring, you'd expect to see a more even distribution of review dates.

www.information-age.com

In many cases the most recent update or review date will be clearly visible.

www.express.co.uk

In that case, there might be intermediate review dates.

www.ferret.com.au

Although the review date is not conclusive the date is almost certainly 1857 or 1858 for the following reasons.

en.wikipedia.org

She was denied parole at that time and given a new parole review date for 2012.

en.wikipedia.org

Be prepared to identify any review dates so that sunset orders don't waste the protection you have gained.

www.mondaq.com

The apparently relaxed attitude to the exact timing of the review date may well be telling.

analysis.rte.ie

Review dates are set and inserted in for follow-up.

www.ferret.com.au