allemand » slovène

Traductions de „Näherin“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Näherin
Substantif
näher
Adjectif/Adverbe

Näherin <-nen> SUBST f

Näherin
šivilja f

näher ADJ comp nahe

Voir aussi : nah(e)

I . nah(e) <näher, am nächsten> ADJ

II . nah(e) <näher, am nächsten> ADV (räumlich, zeitlich)

III . nah(e) <näher, am nächsten> PRÉP +dat littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie bildete sich fort, um als Näherin an Nähmaschinen besser zu verdienen.
de.wikipedia.org
Nachdem sie das Waisenhaus verlassen hatte, begann sie eine Lehre als Näherin.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende arbeitete sie zunächst als Näherin und machte währenddessen eine Ausbildung zur Neulehrerin.
de.wikipedia.org
Königstetter, die lange Zeit die einzige Angestellte des Vereines der Näherinnen war, hielt in dieser Funktion vielbeachtete Referate.
de.wikipedia.org
Ab 1976 war sie erneut bis 1979 Hausfrau und Näherin.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende verdiente sie als Näherin den Lebensunterhalt ihrer Familie.
de.wikipedia.org
Ab dem Alter von 12 Jahren arbeitete sie als Näherin.
de.wikipedia.org
Dort fand sie Arbeit als Näherin und besuchte die sog.
de.wikipedia.org
Bei größerer Nachfrage wurden Aufträge an so genannte Zwischenmeister vergeben, die ihrerseits Näherinnen für sich arbeiten ließen, meist in Heimarbeit und äußerst schlecht bezahlt.
de.wikipedia.org
Die ersten Pelznähmaschinen wurden noch, wie die Textilnähmaschinen, von der Näherin mit einem Fußpedal mit einer anschließenden Schwungmasse angetrieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Näherin" dans d'autres langues

"Näherin" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires