Traductions de „dassie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

massive [ˈmæsɪv] ADJ

massive wall, structure

masywny

massive bill, support, task

ogromny

a massive heart attack

rozległy zawał m

on a massive scale

na masową [lub wielką] skalę

I . passive [ˈpæsɪv] ADJ

1. passive (inactive):

passive

bierny

passive

pasywny

2. passive LING:

the passive voice

strona f bierna

II . passive [ˈpæsɪv] SUBST sans pl LING

passive

strona f bierna

dossier [ˈdɒsieɪ, Am ˈdɑ:s-] SUBST

dossier

akta plur

dossier

dossier nt

I . Aussie [ˈɒzi, Am ˈɑ:si] fam SUBST

Aussie

Australijczyk(-jka) m (f)

II . Aussie [ˈɒzi, Am ˈɑ:si] fam ADJ

Aussie

australijski

dashing [ˈdæʃɪŋ] ADJ

1. dashing (energetic):

dashing

dziarski

2. dashing (fashionable):

dashing

szykowny

chassis <-> [ˈʃæsi, Am ˈtʃæsi, -sɪz] SUBST

1. chassis AUTO:

chassis

podwozie nt

2. chassis RADIO, TV:

chassis

podstawa f montażowa

I . classic [ˈklæsɪk] ADJ

classic

klasyczny

II . classic [ˈklæsɪk] SUBST

1. classic (work of art):

classic

klasyczne dzieło nt

he didn't read the classics

nie czytał klasyki

2. classic (person):

classic

klasyk m

3. classic UNIV:

Classics

filologia f klasyczna

I . passing [ˈpɑ:sɪŋ, Am ˈpæs-] ADJ

1. passing car, motorist:

passing

przejeżdżający

2. passing day, time:

passing

mijający

3. passing:

passing glance, thought

przelotny

passing comment, remark

rzucony mimochodem

II . passing [ˈpɑ:sɪŋ, Am ˈpæs-] SUBST sans pl

1. passing of time:

passing

upływ m

2. passing of person:

passing

śmierć f

3. passing of civilization, era:

passing

koniec m

4. passing of bill:

passing

uchwalanie nt

Idiomes/Tournures:

in passing

mimochodem

passion [ˈpæʃən] SUBST

1. passion (strong feeling):

passion

pasja f

crime of passion

zbrodnia f w afekcie

to fly into a passion

unieść się gniewem

2. passion (sexual love):

passion

namiętność f

3. passion (liking):

passion for sth

zamiłowanie nt do czegoś

4. passion RÉLIG:

the Passion

Męka f Pańska

I . dash [dæʃ] VERBE intr

1. dash (go or run):

dash

pędzić [perf po-]

to dash into the room

wpadać [perf wpaść] do pokoju

he dashed off with the money

zwiał z pieniędzmi

2. dash (break):

to dash against sth

rozbijać [perf rozbić] się o coś

II . dash [dæʃ] VERBE trans

1. dash (break):

to dash sth against sth

rozbijać [perf rozbić] coś o coś

2. dash (throw):

dash

ciskać [perf cisnąć]

3. dash (bury):

dash

pogrzebać

III . dash <-es> [dæʃ] SUBST

1. dash (run):

to make a dash for the door

popędzić w kierunku drzwi

2. dash AM (race):

dash

sprint m

3. dash (amount):

dash

szczypta f

dash of liquid

odrobina f

4. dash PRESSE:

dash

myślnik m

5. dash (in Morse Code):

dash

kreska f

6. dash (verve):

dash

werwa f

I . assign [əˈsaɪn] VERBE trans

1. assign (allocate):

assign

przydzielać [perf przydzielić]

assign homework, topic

zadawać [perf zadać]

assign time, money

przeznaczać [perf przeznaczyć]

assign place, date

wyznaczać [perf wyznaczyć]

to assign sb sth

przydzielić komuś coś

to assign sb to sth

przydzielić kogoś do czegoś

2. assign (send elsewhere):

assign

przenosić [perf przenieść]

3. assign (give):

assign

przypisywać [perf przypisać]

4. assign (transfer):

to assign sth to sb

przepisywać [perf przepisać] coś na kogoś

II . assign [əˈsaɪn] SUBST JUR

assign

cesjonariusz m

assist [əˈsɪst] VERBE trans, intr form

to assist [sb] in [or with] sth

pomagać [perf pomóc] [komuś] w czymś

massif SUBST

Entrée d'utilisateur

mountain massif

masyw górski m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Dassie rats feed primarily on grasses, but will sometimes eat fruits, seeds, and leaves.

en.wikipedia.org

One of our one friends thought it was a dassie!

traveller24.news24.com