anglais » polonais

I . other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] ADJ

II . other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] PRON

1. other:

others plur (people)
inni
no other than he
nie kto inny tylko on

2. other (different or additional):

one other
jeszcze jeden

3. other (remaining):

the others stayed at home
pozostali zostali w domu

4. other sans pl (second):

the other
[ten] drugi

5. other (being vague):

someone or other
ten czy ów
something or other
to czy owo

III . other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] ADV

IV . other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] PRÉP

each other PRON

Expressions couramment utilisées avec others

others plur (people)
inni
different from the others
inny niż pozostałe
to consider others
liczyć się z innymi
the others stayed at home
pozostali zostali w domu
to shift responsibility to others
zrzucić odpowiedzialność na innych
some like it, others don't
niektórzy to lubią, inni nie
his enthusiasm infected the others
jego entuzjazm udzielił się pozostałym
to show the way [for others]
być wzorem [dla innych]
to prescribe what others should do
dyktować innym, co powinni robić
her style sets her apart from others
jej styl wyróżnia ją wśród innych
he waited behind after the others had gone
został, gdy wszyscy już wyszli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Some are free, some have a one-time charge and, yet others, charge you monthly to use them.
www.torontosun.com
He is prone to giving others cold looks if they are not willing to leave him alone.
en.wikipedia.org
Sections have been discarded when no longer applicable (as laundry, shorthand) but others are adopted and integrated (as youth creative arts and crafts and flower arranging).
en.wikipedia.org
Her telepathy allows her to read minds and project her thoughts into the minds of others.
en.wikipedia.org
They may also benefit strawberries, watermelons, citrus, avocados, lychees, and many others.
en.wikipedia.org
He or she may not react at all to circumstances that usually evoke strong emotions in others.
en.wikipedia.org
He envied it for others, but he couldn't claim it for himself.
en.wikipedia.org
For this reason, certain benzodiazepines are better suited to treat insomnia than others.
en.wikipedia.org
The mouth is slightly arched; there are five papillae across the floor with the outermost pair smaller and set apart from the others.
en.wikipedia.org
Usually referred to as a teachers' union its membership also includes college faculty, public school custodians, bus drivers, and paraprofessionals, among others.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "other's" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires